Conciencia znači „savest“, odnosno unutrašnji osećaj koji ti govori šta je ispravno ili pogrešno. U stihu „Pero me mata la conciencia“ pevač kaže da ga savest izjeda jer zna da njihova ljubav više nije uzvraćena, što ovoj emotivnoj reči daje snažno i poetsko značenje.
„Te Extraño“ je pesma o osobi koja ne može da prihvati da je ljubav završena. Vreme prolazi, ali on i dalje želi bivšu partnerku u svom naručju: „Te amo y te extraño, quiero verte junto a mí“ [Volim te i nedostaješ mi, želim da te vidim pored sebe]. Mašta o tome da budu zagrljeni i da se drže za ruke, dok istovremeno zna da ona više nije njegova. Izraz „mami“ ovde je nežan, prisni nadimak za voljenu ženu, a ne doslovno „mama“. Englesko „Oh baby, why you got to be doing this to me?“ [O, dušo, zašto mi ovo radiš?] zvuči kao direktan očajnički poziv njoj.
Najviše se pamti slika unutrašnjeg sagorevanja: „Me quemo por dentro por sentir tu amor“ [Gorim iznutra jer osećam tvoju ljubav]. On plače, pokušava da pobegne od tog osećaja, želi da je poljubi i priznaje da ga boli saznanje da ga više ne voli. Pesma je namerno veoma otvorena i pomalo dramatična: ponavljanje „Mira cómo estoy sufriendo“ [Pogledaj kako patim] zvuči kao molba da ona primeti koliko mu nedostaje. U središtu je jednostavno, bolno priznanje iz naslova: „Te extraño“ znači „Nedostaješ mi“.