Фая (Faya) Lyrics in English Xcho , ALEMOND, Neki

Home / Lyrics Translation / Xcho / Фая (Faya)

Below, I translated the lyrics of the song Фая (Faya) by Xcho from Russian to English.

Ignite the fire in me

Gift me a dance

Ignite the fire in me, gift me a dance

Let this love burn, I wanna be your fire

Ignite the fire in me, gift me a dance

Let this love burn, I wanna be your fire

ALEMOND

Rumors to a minimum, hey, my friend

All feelings are burning and the lights are burning

We got to rise without words

In slow mode, yeah, it swept us away

So it wouldn't seem

There’s nothing left in me

Not a bit of pain and a few wounds

You warm me, girl sun

We dance, we dance together

Spreading our wings to the beat

We annoy many

Just understand that you are not alone

Again I drown my glass to the bottom

I wished to the sky what? That

We will always be together

Ignite the fire in me, gift me a dance

Let this love burn, I wanna be your fire

Ignite the fire in me, gift me a dance

Let this love burn, I wanna be your fire

And I don’t know how I got here, babe

My dynamite is the smell of napalm

Her eyes, there’s light, there’s everything

It’s excitement, yeah, we’re high

We haven’t forgotten where we disappeared

I’ll draw you like Dali

Delete all those thoughts

That lead us to the depths of these colors

I’m not obsessed with you, there have never been better tales

Baby, help me, I’m sick for you

Where are you, for I am not calm

Words changed the route

And there, where we are awaited. Stop, I’m covered again

Ignite the fire in me, gift me a dance

Let this love burn, I wanna be your fire

Ignite the fire in me, gift me a dance

Let this love burn, I wanna be your fire

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

🔥 Faya is a sizzling invitation to light up the night. Xcho, a vibrant Mexican artist, joins forces with ALEMOND and Neki to turn the dance floor into a bonfire of emotion. The chorus repeats a simple plea: “Разожги во мне огонь, подари мне танец” – “Ignite a fire in me, give me a dance.” Over pulsing beats and bilingual lines, the singers paint a picture of love so hot it feels like dynamite and napalm, a blaze that melts doubts and past wounds.

Throughout the song, snippets of Russian, English and playful French phrases like “mon ami” mingle, emphasizing a border-free passion. The verses celebrate losing yourself in slow-motion moves, clinking glasses, and finding sanctuary in someone’s glowing eyes, while insisting “This love, I wanna be your fire.” In short, Faya is an anthem for anyone who wants to burn away the ordinary, spread their wings in rhythm, and let a shared dance spark a fearless, lasting connection.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Xcho Фая (Faya) Lyrics