We Deserve To Dream Lyrics in Portuguese Xavier Rudd

Below, I translated the lyrics of the song We Deserve To Dream by Xavier Rudd from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Um sussurro no vento me mandou pra casa
Eu acreditava que havia algo mais
Aprendi tanto, me apaixonei por você
Arrisquei com o que eu sabia
Com os lugares que mancharam minhas mãos
E os arquivos que eu guardava na minha prateleira
Passei tanto tempo no mundo perseguindo
Achava que meu lugar era em outro lugar
Meu lugar é aqui, meu lugar é com você
E todas as nossas perguntas pertencem aqui, também
Porque passamos por altos, querida, e por baixos
E tudo isso nos ajudou a crescer
Nosso lugar é aqui e nós merecemos sonhar
A cada hora desperta de cada dia desperto
Eu acordo com o som de discussões na minha cabeça
Eu não sei a resposta e não sei a verdade
E eu não sei bem o que venho arrastando desde a minha juventude
Mas eu sigo em frente, eu filosofo
Mantenho minhas profecias ao meu lado
E espero te encontrar nos portões
Ver aquela luz brilhando no seu rosto
Porque meu lugar é aqui, meu lugar é com você
E todas as nossas respostas residem aqui, também
Porque passamos por altos, querida, e por baixos
E tudo isso nos ajudou a crescer
Nosso lugar é aqui e nós merecemos sonhar
E a cada hora de quebra, embora um pouco mais quebrasse
E a coragem pudesse ser reunida
Para trazer alguma mudança
E os planos se formariam para construir um castelo novo em folha
Para o céu voaríamos com as asas de uma águia
Completamente sóbrio com hálito de uísque
América do Sul passando pela minha cabeça
Por você, eu fui arrebatado
Era você, eu não estava enganado
Seu lugar é aqui, seu lugar é comigo
E todos os seus segredos estão seguros comigo
Porque passamos por altos, querida, e por baixos
E tudo isso nos ajudou a crescer
Nosso lugar é aqui e nós merecemos sonhar
E tudo o que queremos está escorrendo pelas montanhas
E tudo o que precisamos está fluindo por entre as árvores
E tudo o que temos está nadando no oceano
E tudo o que podemos fazer é ser o melhor que pudermos
Tudo o que queremos está escorrendo pelas montanhas
E tudo o que precisamos está fluindo por entre as árvores
E tudo o que temos está nadando no oceano
E tudo o que podemos fazer é ser o melhor que pudermos
Tudo o que queremos está escorrendo pelas montanhas
E tudo o que precisamos está fluindo por entre as árvores
E tudo o que temos está nadando no oceano
E tudo o que podemos fazer, é ser o melhor que pudermos
E espero te encontrar nos portões
Ver aquela luz brilhando no seu rosto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

soarelevarse / remontar vuelo

Soar significa 'elevarse' o 'remontar vuelo', a menudo de una manera majestuosa como lo haría un águila. Es una palabra más poética y poderosa que simplemente "fly" (volar).

En la canción, Xavier Rudd canta "To the sky we'd soar with the wings of an eagle" (Al cielo nos elevaríamos con las alas de un águila). Utiliza esta palabra para evocar un sentimiento de libertad total, de superar obstáculos y alcanzar tus sueños más grandes.

"We Deserve To Dream" do artista australiano Xavier Rudd é uma bela canção sobre uma longa jornada de autodescoberta. O cantor partilha a sensação de passar a vida à procura de algo, a pensar que o seu verdadeiro lugar era noutro sítio qualquer. No entanto, a grande revelação chega quando ele percebe que o seu "lar" não é um lugar, mas sim uma pessoa especial, com quem pode partilhar todas as dúvidas e certezas da vida, aceitando que a jornada tem altos e baixos, ou como ele canta, "we been high, we been low" (nós estivemos em alta, nós estivemos em baixa).

O refrão poderoso, "We belong here and we deserve to dream" (Nós pertencemos aqui e merecemos sonhar), é o coração da música. É um hino à esperança e à coragem de imaginar um futuro melhor. Usando lindas imagens da natureza, Xavier Rudd lembra-nos que tudo o que realmente queremos e precisamos já está à nossa volta, fluindo das montanhas e crescendo nas árvores. A mensagem é simples e inspiradora: aceite o seu percurso, encontre o seu lugar e nunca deixe de sonhar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including We Deserve To Dream by Xavier Rudd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WE DESERVE TO DREAM BY XAVIER RUDD
Learn English with music with 19489 lyric translations from various artists including Xavier Rudd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.