See You Again Lyrics in Ukrainian Wiz Khalifa , Charlie Puth

Below, I translated the lyrics of the song See You Again by Wiz Khalifa from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Це був довгий день
Без тебе, мій друже
І я все тобі розповім, коли знову побачусь
Ми пройшли довгий шлях
З того місця, де ми почали
Я все тобі розповім, коли знову побачусь
Коли знову побачусь
Чорт
Хто знав про всі літаки, якими ми літали
Хороші речі, через які ми пройшли
Що я стоятиму прямо тут
Говорячи з тобою про інший шлях
Я знаю, ми любили вирушати в дорогу і сміятися
Але щось підказало мені, що це не триватиме довго
Довелося змінитись
Подивитись на речі інакше, побачити ширшу картину
То були часи, коли важка праця завжди окупається
Тепер я бачу тебе в кращому місці
Я бачу тебе в кращому місці
Як ми могли не говорити про сім'ю, коли сім'я — це все, що у нас є?
Через усе, що я пройшов, ти стояв поруч зі мною
І тепер ти будеш зі мною до останньої поїздки
Це був довгий день
Без тебе, мій друже
І я все тобі розповім, коли знову побачусь
Я знову побачу тебе
Ми пройшли довгий шлях
Так, ми пройшли довгий шлях
З того місця, де ми почали
Я все тобі розповім, коли знову побачусь
Я тобі скажу
Коли знову побачусь
Уууу-о-о-о-о-о
Спочатку ви обоє стараєтесь, і відчуття сильні
І те, що було малим, перетворюється на дружбу
Дружба перетворюється на зв'язок, і цей зв'язок ніколи не розірветься
Любов ніколи не зникне
І коли братерство на першому місці, тоді межа ніколи не буде перейдена
Ми самі встановили це, коли потрібно було провести межу
І ця межа — це те, чого ми досягаємо, тож пам'ятай мене, коли мене не стане
Пам'ятай мене, коли мене не стане
Як ми могли не говорити про сім'ю, коли сім'я — це все, що у нас є?
Через усе, що я пройшов, ти стояв поруч зі мною
І тепер ти будеш зі мною до останньої поїздки
Тож нехай світло веде
Твій шлях
Зберігай кожну згадку, коли йдеш
І кожна дорога, якою ти підеш
Завжди приведе тебе додому
Уууу-о
Це був довгий день
Без тебе, мій друже
І я все тобі розповім, коли знову побачусь
Ми пройшли довгий шлях
З того місця, де ми почали
Я все тобі розповім, коли знову побачусь
Коли знову побачусь
Уууу-о-о-о-о-о
Коли знову побачусь
Я знову побачу тебе
Уууу-о-о-о-о-о
Коли знову побачусь
Did you like this lyrics translation?

bondзв'язок

Bond означає 'зв'язок', 'узи' або 'міцні стосунки'. Це слово передає ідею глибокого, непорушного зв'язку між людьми.

У пісні Wiz Khalifa використовує його, щоб описати перетворення дружби на щось набагато міцніше: "A friendship turn into a bond and that bond will never be broken" (Дружба перетворюється на зв'язок, і цей зв'язок ніколи не буде розірваний). Це слово чудово підкреслює тему вірності та нерозривних стосунків, яка є центральною для цієї пісні.

«See You Again» — це не просто пісня, а справжній гімн дружбі та пам'яті. Wiz Khalifa та Charlie Puth створили неймовірно зворушливий трек, присвячений другу, якого більше немає поруч. Уявіть, що ви втратили когось дуже близького, майже члена родини. Пісня передає саме цей біль, але водночас і світлу надію на зустріч у майбутньому. Виконавець згадує спільні пригоди, сміх і довгий шлях, який вони пройшли разом.

Ключова ідея пісні — це обіцянка: «Я все тобі розповім, коли ми знову побачимось». Це ніби розмова з другом, який, хоч і пішов, назавжди залишається в серці. Цікавий факт: ця пісня стала саундтреком до фільму «Форсаж 7» і була присвячена актору Полу Вокеру, який трагічно загинув. Тому в ній стільки щирих емоцій про братерство, вірність і пам'ять, яка сильніша за смерть.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including See You Again by Wiz Khalifa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SEE YOU AGAIN BY WIZ KHALIFA
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Wiz Khalifa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.