James Bong Lyrics in Portuguese by Wiz Khalifa

Below, I translated the lyrics of the song James Bong by Wiz Khalifa from English to Portuguese.
These Portuguese lyric translations are not yet verified.
It's very clear
Está muito claro
In it
Tô dentro
Ribbit
Croac
In it
Tô dentro
Get it
Sacou?
Whoa, whoa
Uou, uou
James Bong I'm on a mission
James Bong, tô numa missão
On a mission, on a mission
Numa missão, numa missão
Bruce Lee the way I kick it
Bruce Lee no jeito que eu mando ver
Way I kick it, way I kick it
Jeito que eu mando ver, jeito que eu mando ver
Tiger Woods the way I hit it
Tiger Woods no jeito que eu pego
Way I hit it, way I hit it
Jeito que eu pego, jeito que eu pego
Look how I whip it
Olha como eu bato
How I whip it
Como eu bato
How I whip it, how I whip it
Como eu bato, como eu bato
Look how I whip it
Olha como eu bato
How I whip it
Como eu bato
How I whip it, how I whip it
Como eu bato, como eu bato
Look how I whip it
Olha como eu bato
How I whip it
Como eu bato
How I whip it, how I whip it
Como eu bato, como eu bato
You niggas finished
Vocês, n*gos, 'tão' acabados
You niggas finished
Vocês, n*gos, 'tão' acabados
Damn, look how I whip it
P*rra, olha como eu bato
How I whip it
Como eu bato
How I whip it
Como eu bato
I'm cooking up
Tô cozinhando
I'm cooking up
Tô cozinhando
I'm in the kitchen
Tô na cozinha
I make it flip
Eu faço virar
I make it flip
Eu faço virar
Just like a gymnast
Igual um ginasta
I mix it up
Eu misturo tudo
I mix it up
Eu misturo tudo
Just like a chemist
Igual um químico
You niggas know that I'm the realest
Vocês, n*gos, sabem que sou o mais verdadeiro
I'm the realest
Sou o mais verdadeiro
I'm with my squad and we the illest
Tô com meu bonde e nós somos os mais sinistros
We the illest
Nós somos os mais sinistros
I'm going hard
Tô pegando pesado
I'm 'bout my business
Tô focado nos meus corres
'Bout my business
Nos meus corres
That bitch she on it
Aquela v*dia tá a fim
Yeah, she gifted
É, ela tem o dom
Yeah, she gifted
É, ela tem o dom
I'm in her mouth like I'm a dentist
Tô na boca dela tipo um dentista
Like I'm a dentist
Tipo um dentista
I swear to god
Juro por Deus
I be going hard
Eu pego pesado
Going hard
Pegando pesado
You would think part of my job
Você pensaria que parte do meu trabalho
Is driving foreign cars
É dirigir carros importados
Foreign cars
Carros importados
I'll be in it 'till I win it
Vou 'tá' nessa até ganhar
'Till I win it, 'till I win it
Até eu ganhar, até eu ganhar
Y'all could start it
Vocês podem começar
I'mma finish
Eu vou terminar
I'mma finish
Eu vou terminar
James Bong I'm on a mission
James Bong, tô numa missão
On a mission, on a mission
Numa missão, numa missão
Bruce Lee the way I kick it
Bruce Lee no jeito que eu mando ver
Way I kick it, way I kick it
Jeito que eu mando ver, jeito que eu mando ver
Tiger Woods the way I hit it
Tiger Woods no jeito que eu pego
Way I hit it, way I hit it
Jeito que eu pego, jeito que eu pego
Look how I whip it
Olha como eu bato
How I whip it
Como eu bato
How I whip it, how I whip it
Como eu bato, como eu bato
Look how I whip it
Olha como eu bato
How I whip it
Como eu bato
How I whip it, how I whip it
Como eu bato, como eu bato
Look how I whip it
Olha como eu bato
How I whip it
Como eu bato
How I whip it, how I whip it
Como eu bato, como eu bato
You niggas finished
Vocês, n*gos, 'tão' acabados
You niggas finished
Vocês, n*gos, 'tão' acabados
Damn, look how I whip it
P*rra, olha como eu bato
How I whip it
Como eu bato
How I whip it, how I whip it
Como eu bato, como eu bato
How I whip it, how I whip it
Como eu bato, como eu bato
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

illesto melhor / o mais legal

Illest é uma gíria fascinante que vem da palavra 'ill' (doente), mas que no hip-hop significa o oposto: 'o melhor' ou 'o mais legal'. É a forma superlativa, usada para dizer que algo ou alguém é absolutamente o máximo.

Na música, Wiz Khalifa se gaba dizendo "I'm with my squad and we the illest", querendo dizer que ele e seu grupo são os melhores de todos. É uma palavra cheia de atitude e perfeita para aprender sobre a linguagem do rap!

Prepare-se para entrar numa missão com o agente secreto do hip-hop, Wiz Khalifa! O título da música, "James Bong", já nos dá uma pista divertida: é uma brincadeira com o nome do famoso espião, James Bond, e a palavra "bong", um objeto usado para fumar. Nesta música, a "missão" de Wiz não é salvar o mundo, mas sim dominar o seu próprio universo com estilo. Ele se compara a ícones como:

  • Bruce Lee: pela forma como ele "agita" as coisas (kick it).
  • Tiger Woods: pela sua precisão e sucesso ao "acertar" (hit it).

O refrão repetitivo "Look how I whip it" é o coração da música e uma expressão cheia de significados. "Whip it" pode significar dirigir carros de luxo, "cozinhar" sucessos no estúdio de música, ou simplesmente exibir as suas habilidades com confiança. Wiz se descreve como um ginasta que faz as coisas "virar" (flip) e um químico que "mistura tudo" (mix it up), mostrando o seu domínio na criação de algo incrível. No fundo, "James Bong" é um hino de autoafirmação sobre ser o melhor no que faz, trabalhar duro e aproveitar o sucesso ao lado do seu time.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Wiz Khalifa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS