Wait A Minute! Lyrics in Czech by WILLOW
Conscience znamená 'svědomí'. Je to vnitřní pocit, který nám říká, co je správné a co špatné, a ovlivňuje naše chování.
V písni WILLOW zpívá: "I think I left my conscience on your front door step." Tím vyjadřuje pocit, že ztratila nebo odložila své morální zábrany či pocit viny, možná ve vztahu k někomu, nebo se prostě cítí osvobozená od obvyklých společenských norem. Je to zajímavý a hluboký koncept, který se v popových písních neobjevuje každý den.
Páni, tahle písnička od WILLOW je jako výlet do jiné dimenze! Zpěvačka se v ní zamýšlí nad tím, kde nechala svou mysl a duši – „I think I left my conscience on your front door step“ [Myslím, že jsem nechala své svědomí na tvém prahu] nebo „I left my consciousness in the 6th dimension“ [Nechala jsem své vědomí v 6. dimenzi]. Ale zároveň je pevně tady, v přítomnosti, s někým, koho má ráda: „But I'm here right now right now / Just sitting in a cloud / I'm here right now right now with you wow, wow“ [Ale jsem tady teď, teď / Jen sedím v oblaku / Jsem tady teď, teď s tebou, wow, wow].
Je to taková směsice roztržitosti a hlubokého spojení. WILLOW se nebojí ukázat zranitelnost, když mluví o tom, že „I broke my word, and you were bound to see“ [Porušila jsem slovo a ty jsi to musel vidět] a pláče, když poprvé slyší „Oel ngati kameie“ (což je pozdrav z filmu Avatar, který znamená „Vidím tě“). Je to o tom, že některé věci bolí, ale některé jsou prostě předurčené, ať už je to láska, nebo jen snaha přežít: „Some people like to live / Some just tryin' to get by“ [Někteří lidé rádi žijí / Někteří se jen snaží přežít]. Je to fakt super písnička o tom, jak být ztracený a zároveň přítomný.
