When The Children Cry Lyrics in Portuguese White Lion

Below, I translated the lyrics of the song When The Children Cry by White Lion from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Porque quando as crianças cantarem
Enxugue suas lágrimas
Como posso explicar o medo que você sente por dentro?
Você deve mostrar o caminho
Porque você nasceu
Neste mundo cruel
Onde o homem mata o homem
Porque quando as crianças cantarem
Em que nos tornamos?
º Vejam só o que fizemos
Chorus 1
Sob a proteção de Deus
Quando as crianças chorarem
Chorus 1
Deixem que saibam o caminho
Porque quando as crianças cantarem
Verse 1
Porque quando as crianças cantarem
Então um novo mundo começará
Verse 1
Criancinha
Você deve mostrar o caminho
Para um dia melhor para todos os jovens
Verse 1
Porque você nasceu
Para que o mundo inteiro veja
Verse 1
Tudo o que destruímos, vocês devem reconstruir
Chega de presidentes
Verse 1
E todas as guerras acabarão
Um mundo unido
Chorus 2
Sob a proteção de Deus
Quando as crianças chorarem
Chorus 2
Deixem que saibam o caminho
Porque quando as crianças cantarem
Verse 2
Porque quando as crianças cantarem
Então um novo mundo começará
Em que nos tornamos?
º Vejam só o que fizemos
Tudo o que destruímos, vocês devem reconstruir
Chega de presidentes
E todas as guerras acabarão
Um mundo unido
Sob a proteção de Deus
Quando as crianças chorarem
Deixem que saibam que tentamos
Porque quando as crianças brigarem
Deixem que saibam que não está certo
Quando as crianças orarem
Deixem que saibam o caminho
Porque quando as crianças cantarem
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

"When The Children Cry", da banda de rock White Lion, é uma poderosa balada que se tornou um hino pela paz. A música é uma conversa sincera com uma criança, tentando explicar as tristezas e os medos de um mundo cheio de conflitos, onde "o homem mata o homem e ninguém sabe o porquê". É um lamento pelas falhas da geração adulta, mas também uma mensagem de grande esperança. A banda diz que tudo o que foi destruído, as crianças devem reconstruir.

A canção pinta um quadro de um futuro ideal, um mundo unido em paz e amor, sem mais presidentes e com o fim de todas as guerras. A verdadeira força da música está no seu refrão: a ideia de que quando as crianças cantam, um novo mundo começa. É um lembrete comovente de que a inocência e a união da juventude têm o poder de curar o mundo e criar um futuro melhor para todos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including When The Children Cry by White Lion!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHEN THE CHILDREN CRY BY WHITE LION
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including White Lion
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.