Below, I translated the lyrics of the song Завет (Zavet) by WHITE GALLOWS from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Пусть у тебя все будет заебись
Let everything be fucked up for you
Я буду счастлив, хоть издалека видеть твою улыбку
I will be happy to see your smile even from afar
Забыл тебе сказать, что было больно, пиздец
I forgot to tell you that it hurt, fuck
Я думал, что я сдохну прям у барной стойки
I thought I was going to die right at the bar
А помнишь, как мы заключали наш завет
Do you remember how we made our covenant?
О том, что никогда не уберем фотографии с полки?
About the fact that we will never remove photographs from the shelf?
А помнишь, ты ходила улыбаясь
Do you remember, you walked around smiling
Типа в оvеrsizе моей футболке? Я помню
Like oversized on my T-shirt? I remember
И что бы не случилось между нами
And no matter what happens between us
Знай, я ни за что не уберу фотографии с полки
Know that I will never remove the photographs from the shelf
Но мне не забыть тебя
But I won't forget you
Мне не забыть тебя
I won't forget you
И как простить себя?
And how to forgive yourself?
Я не могу вернуть закат
I can't bring back the sunset
Но мне не забыть тебя
But I won't forget you
Мне не забыть тебя
I won't forget you
И как простить себя?
And how to forgive yourself?
Я не могу вернуть закат, что нам светил
I can't bring back the sunset that shone upon us
Пусть завянут лилии на подоконнике
Let the lilies on the windowsill wither
Я все-равно никогда не любил их запах
I never liked their smell anyway
В пустой квартире поджигаю водный
In an empty apartment I set fire to the water
Несколько затяжек, чтоб забыть о страхах
A few puffs to forget about fears
Уйди отсюда
Get out of here
Уйди отсюда нахер, я трахал эту даму
Get the fuck out of here, I fucked this lady
И ту тоже, и что дальше?
That one too, and what next?
Мне похуй, что ты скажешь
I don't give a fuck what you say
Мне безразлична твоя жизнь
I don't care about your life
И будет много новых фотографий
And there will be many new photos
Но не с тобой, извини
But not with you, sorry
Но мне не забыть тебя
But I won't forget you
Мне не забыть тебя
I won't forget you
И как простить себя?
And how to forgive yourself?
Я не могу вернуть закат
I can't bring back the sunset
Но мне не забыть тебя
But I won't forget you
Мне не забыть тебя
I won't forget you
И как простить себя?
And how to forgive yourself?
Я не могу вернуть закат, что нам светил
I can't bring back the sunset that shone upon us
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind