Pałac Lyrics in Croatian by White 2115

Wydziaram się kolokvijalan je izraz za „istovetovirati se” ili „dati si napraviti tetovaže”. U pjesmi White 2115 kaže da će se, ako poželi, cijeli istetovirati i u starosti hodati s tetovažama, što ovoj neobičnoj riječi daje buntovan i upečatljiv karakter.

U pjesmi „Pałac” White 2115 zamišlja život po vlastitim pravilima: „Sobie wybuduję pałac” [Izgradit ću si palaču]. Palača ovdje zvuči kao simbol novca, uspjeha i slobode da sam odlučuje što će sa sobom. Odmah zatim slijedi vrlo osobna, pomalo pretjerana slika: „Jak będę chciał to się wydziaram” [Ako budem htio, istetovirat ću se] i „Na starość będę chodził w dziarach” [U starosti ću hodati prekriven tetovažama]. A ljudi će o tome pričati, što on dočekuje grubim refrenom: „Proszę ode mnie wypierdalać” [Molim vas, odjebite od mene]. To je vulgaran način da kaže da ne želi tuđe komentare ni blizinu.

U kiticama odbija ukočene razgovore, nove prijatelje, drogu, alkohol, zabave, crveni tepih i brigu o PR-u. Kaže da je mnogo toga morao uzeti sam, da ne želi odrasti i da mu je draže novac za poklone potrošiti na cipele ili hranu. Instagram mu nije najvažniji, jer se dobrim trenucima ne hvali fotografijama, ali spominje brze automobile BMW, poput modela M6 i M3, te zaradu i luksuz. „Jestem dzieckiem trochę” [Pomalo sam dijete] lijepo se sudara s tom slikom bogatstva: ima palaču i skupe aute, ali neke stvari stalno odgađa. Pjesma je zato istodobno razmetljiva i zatvorena, s jasnom porukom: mogu imati što želim, ali ne moram nikome objašnjavati svoj život.