Figaro Lyrics in English Werenoi
Below, I translated the lyrics of the song Figaro by Werenoi from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
si tu savais, si vous saviez
if you knew, if you knew
si ils savaient
if they knew
On les monte, on les descend
We go up, we go down
À part devant Dieu, y a personne qui s'rabaisse
Except before God, there is no one who lowers themselves
On fait pas au rabais, on baisse pas le prix
We don't go cheap, we don't lower the price
Même pour Céline ou Sarah
Even for Céline or Sarah
Toujours dans l'khaliss, toujours entier
Always in the khaliss, always whole
J'ai fumé tout l'sharaz
I smoked all the sharaz
Des vies de malade
Sick lives
Si j'te raconte, tu pourrais faire un malaise
If I tell you, you might feel uncomfortable
On a volé, vendu des véhicules qui ont finit au Mali
We stole, sold vehicles which ended up in Mali
Parle pas la mort, les cagoules à la mode
Don't talk about death, fashionable hoods
J'la mets que sur une bécane
I only put it on a bike
J'suis l'mauvais renoi, le chasseur, pas la proie
I'm the bad guy, the hunter, not the prey
Carnivore, pas le végan
Carnivore, not vegan
J'connais des thos-my
I know some people
J'connais des mecs qui diront qu'ils ont tenue l'gun
I know guys who will say that they held the gun
J'connais des tapettes
I know fags
Renois, des babtous très sombres comme Tommy Gun
Renois, very dark babtous like Tommy Gun
Vivre comme Lacazette, j'fais plus les cassettes
Living like Lacazette, I don't make cassettes anymore
J'finis d'jà cassé
I'm already broken
J'attends pas qu'tu m'ouvres la porte
I'm not waiting for you to open the door for me
C'est d'jà fracturé, c'est d'jà cassé
It's already fractured, it's already broken
J'suis souvent posé dans appart' cosy
I'm often seated in a cozy apartment
Bientôt, j'suis en poster
Soon, I will post
À part les condi', faut rester solide
Apart from the conditions, you have to stay strong
J'les baise, les imposteurs
I fuck them, the impostors
Millions de vues, c'est pas millions d'euros
Millions of views are not millions of euros
Le buzz te rend bizarre
The buzz makes you weird
J'finirai en solo, retraite au pays ou bien, vers Ibiza
I will end up solo, retiring in the country or towards Ibiza
Million de vues, c'est pas million d'euros
Million views is not a million euros
Le buzz te rend bizarre
The buzz makes you weird
J'finirai en solo, retraite au pays ou bien, vers Ibiza
I will end up solo, retiring in the country or towards Ibiza
On r'fait pas l'monde avec des si
We don't remake the world with ifs
Mais avec beaucoup de Sica'
But with a lot of Sica'
Aussi avec beaucoup de cicatrices
Also with lots of scars
J'prends l'cigare, j'te laisse le cigarillo
I take the cigar, I leave you the cigarillo
On a grandi là où c'est triste
We grew up where it's sad
Là où tu peux mourir par balle
Where you can die by gunshot
Ou finir dans un coffre comme un pareback
Or end up in a trunk like a bumper
Avec ta photo dans le Figaro
With your photo in Le Figaro
On r'fait pas l'monde avec des si
We don't remake the world with ifs
Aussi avec beaucoup de cica'
Also with lots of cica'
On r'fait pas l'monde avec des si
We don't remake the world with ifs
Mais avec beaucoup de Sica'
But with a lot of Sica'
Aussi avec beaucoup de cicatrices
Also with lots of scars
J'prends l'cigare, j'te laisse le cigarillo
I take the cigar, I leave you the cigarillo
On a grandi là où c'est triste
We grew up where it's sad
Là où tu peux mourir par balle
Where you can die by gunshot
Ou finir dans un coffre comme un pareback
Or end up in a trunk like a bumper
Avec ta photo dans le Figaro
With your photo in Le Figaro
On r'fait pas l'monde avec des si
We don't remake the world with ifs
Aussi avec beaucoup de cica'
Also with lots of cica'
On a grandi là où c'est triste
We grew up where it's sad
Là où tu peux mourir par balle
Where you can die by gunshot
Avec ta photo dans le Figaro
With your photo in Le Figaro
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.