Below, I translated the lyrics of the song Bijoux by Wejdene from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'pense à toi tous les jours
I think of you every day
Sans voir, j'suis tombée love
Without seeing, I fell in love
Mais dérange pas les secours
But don't disturb the emergency services
Serre-moi dans les bras plus fort
Hold me tighter
J'viens d'cramer une dinguerie
I just suffered a crazy incident
Mais j'aime quand t'acceptes tes torts
But I like it when you accept your wrongs
Dis-moi bae, j'suis désolée
Tell me bae, I'm sorry
C'était une erreur, ça arrivera plus
It was a mistake, it won't happen again
Et la prochaine qui vient te parler
And the next one who comes to talk to you
Tu réponds pas, carrément mets un vu
You don't answer, just leave a comment
Dis-moi bae, j'suis désolée
Tell me bae, I'm sorry
Y a qu'avec toi que j'veux construire un avenir
It's only with you that I want to build a future
Dis-moi que j'suis ton médicament
Tell me I'm your medicine
Que quand j'm'éloigne, ça t'fait souffrir
That when I move away, it makes you suffer
J'pense à toi tous les jours
I think of you every day
Sans voir, j'suis tombée love
Without seeing, I fell in love
Mais dérange pas les secours
But don't disturb the emergency services
Serre-moi dans les bras plus fort
Hold me tighter
J'viens d'cramer une dinguerie
I just suffered a crazy incident
Mais j'aime quand t'acceptes tes torts
But I like it when you accept your wrongs
Je donne les règles mais toi tu commandes
I give the rules but you order
J'suis amoureuse de fou
I'm madly in love
J'ai cru que ça allait partir au bout d'un moment
I thought it would go away after a while
Désolée de déranger
Sorry to disturb
Mes sentiments prennent toute la place
My feelings take over
Viens, on se noie dans notre amour
Come, let's drown in our love
Y a rien à faire à la surface
There's nothing to do on the surface
J'pense à toi tous les jours
I think of you every day
Sans voir, j'suis tombée love
Without seeing, I fell in love
Mais dérange pas les secours
But don't disturb the emergency services
Serre-moi dans les bras plus fort
Hold me tighter
J'viens d'cramer une dinguerie
I just suffered a crazy incident
Mais j'aime quand t'acceptes tes torts
But I like it when you accept your wrongs
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind