Sem Querer Lyrics in Czech by Wanessa

Covarde znamená 'zbabělec' nebo 'zbabělý'. Je to silné slovo, které se v písních často nevyskytuje a nese s sebou velký emocionální náboj.

V kontextu písně Wanessa zpívá: "Não sou covarde" (Nejsem zbabělá). Tímto prohlášením ukazuje svou sílu a odhodlání přiznat chybu a bojovat za lásku, což z něj dělá velmi zajímavé a zapamatovatelné slovo.

Páni, tahle písnička od Wanessy, „Sem Querer“, je taková ta klasická omluva, když něco pokazíte, ale fakt to nemyslíte zle! Zpěvačka si uvědomuje, že udělala chybu – „Pisei na bola“ [Šlápla jsem vedle] – a teď neví, co říct. Ale je odhodlaná to napravit, protože ví, že není zbabělá a umí si přiznat, že se spletla.

Celá píseň je prosba o odpuštění. Opakuje, že jestli partnerovi ublížila, bylo to „sem querer“ [neúmyslně]. Nechce ztratit jeho srdce, protože pro ni „o amor falou mais alto que a paixão“ [láska promluvila hlasitěji než vášeň]. Je to takové to, když víte, že jste udělali hloupost, ale vaše city jsou tak silné, že chcete, aby to ten druhý pochopil a neodcházel. Je to prostě tak upřímné a plné emocí!