Coração Embriagado Lyrics in English Wanessa Camargo

Home / Lyrics Translation / Wanessa Camargo / Coração Embriagado

Below, I translated the lyrics of the song Coração Embriagado by Wanessa Camargo from Portuguese to English.

I wish you an insomnia full of memories of me

And that in the early morning you feel the same agony

If I could do a transplant of my heart

So you could feel that it’s not easy, no

I here lost and you there feeling good

When I see you online

In this loneliness, what am I going to do?

I’ve been suffering for a month just because of you

Will the pain that hurts me be the same that will teach you?

And look at my state

My heart is drunk

Just thinking about someone by your side

Then I suffer double and drink double

And look at my state

My heart is drunk

Just thinking about someone by your side

Then I suffer double and drink double

And look at my state

I here lost and you there feeling good

When I see you online

In this loneliness, what am I going to do?

I’ve been suffering for a month just because of you

Will the pain that hurts me be the same that will teach you?

And look at my state

My heart is drunk

Just thinking about someone by your side

Then I suffer double and drink double

And look at my state

My heart is drunk

Just thinking about someone by your side

Then I suffer double and drink double

And look at my state

My heart is drunk

Just thinking about someone by your side

Then I suffer double and drink double

And look at my state

Just thinking about someone by your side

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

In "Coração Embriagado" ("Drunk Heart"), Brazilian star Wanessa Camargo turns late-night heartbreak into a sing-along confession. Our narrator is wide awake at 3 a.m., haunted by memories and secretly wishing her ex the same sleepless agony. Each time she spots him online, jealousy spikes, and her heart feels so intoxicated with pain that she drinks twice as much and suffers twice as hard.

Under the catchy sertanejo-pop melody, the lyrics paint a vivid picture of modern love: scrolling through social media, imagining your ex with someone new, and wondering if your own hurt might finally teach them a lesson. It is a raw yet relatable anthem for anyone who has ever tried to drown heartache in one more glass while whispering, "I hope you miss me, too."

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Wanessa Camargo Coração Embriagado Lyrics