Work This Body Lyrics in Spanish Walk The Moon

Below, I translated the lyrics of the song Work This Body by Walk The Moon from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Era un lugar extraño y una edad tierna
Yo era apenas un crío en la escuela
Verse 1
Los vi poner los ojos en blanco conmigo
Cada vez que creía que era genial
Verse 1
Bueno, Dios sabe que no era el elegido
Esa simplemente no era mi mejor época
Verse 1
Sí, es solo cuestión de tiempo, cariño
Es solo cuestión de tiempo
Chorus 1
Y haré trabajar este cuerpo
Quemaré esta llama
Chorus 1
En plena noche y bajo el aguacero
Sí, soy un adicto al trabajo y lo juro, lo juro
Sí, algún día te ganaré limpiamente
Muéstrame lo que tienes
Haz trabajar este cuerpo en la pista
¿Quién crees que eres?
Vamos, encuéntrame en la cancha
¿Qué harías tú?
¡P*ta, no lo sé!
Verse 2
No es cuestión de “si”, cariño
Es cuestión de “cuándo”
Verse 2
Algún domingo cuando mi cara vuelva a estar en el periódico
Todas las revistas sensacionalistas, limusinas negras
Se pondrán en fila
Verse 2
Sí, es solo cuestión de tiempo, cariño
Es solo cuestión de tiempo
Chorus 2
Y haré trabajar este cuerpo
Quemaré esta llama
Chorus 2
En plena noche y bajo el aguacero
Sí, soy un adicto al trabajo y lo juro, lo juro
Sí, algún día te ganaré limpiamente
Muéstrame lo que tienes
Haz trabajar este cuerpo en la pista
¿Quién te crees que eres?
Vamos, encuéntrame en la cancha
¿Qué harías tú?
¡P*ta, no lo sé!
No vengas a llorar conmigo
Chorus 3
Y haré trabajar este cuerpo
Quemaré esta llama
Chorus 3
En plena noche y bajo el aguacero
Sí, soy un adicto al trabajo y lo juro, lo juro
Sí, algún día te ganaré limpiamente
Y haré trabajar este cuerpo
Quemaré esta llama
Chorus 3
En plena noche y bajo el aguacero
Sí, soy un adicto al trabajo y lo juro, lo juro
Sí, algún día te ganaré limpiamente
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¿Alguna vez sentiste que el mundo te subestimaba y eso te daba aún más ganas de demostrar lo que vales? Eso es exactamente lo que grita "Work This Body", el himno vibrante de la banda estadounidense Walk The Moon. Con un ritmo infeccioso de pop-rock y toques de percusión latina, la canción narra los recuerdos de un chico al que se burlaban en la escuela y cómo esa burla se convierte en combustible para encender su ambición; jura trabajar su cuerpo, quemar su llama y entrenar bajo la lluvia o en plena madrugada hasta llegar a la cima.

El estribillo se convierte en un mantra de perseverancia: "I will work this body, I will burn this flame." Entre desafíos directos ("Show me what you got") y guiños en francés que añaden sabor internacional, el cantante imagina el día en que su rostro aparezca en los periódicos y las limusinas hagan fila para verlo. El mensaje es claro: no importa si hoy te sientes relegado, con disciplina y pasión es solo cuestión de tiempo para que brilles con luz propia y derrotes fair and square a quienes dudaron de ti.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Work This Body by Walk The Moon!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WORK THIS BODY BY WALK THE MOON
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Walk The Moon
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.