Below, I translated the lyrics of the song Real Bad Gal by Vybz Kartel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Real bad, real bad
Real bad, real bad
No gyal can style you
No gyal can style you
You a real bad gyal
You a real bad gyal
So laugh after dem
So laugh after dem
Heh heh, heh heh, heh heh
Heh heh, heh heh, heh heh
Look how you sexy, look how you hot
Look how you sexy, look how you hot
Gyal a model inna dance and dem a riff raff
Gyal a model inna dance and dem a riff raff
Coulda maga gyal weh name kun kum kum
Coulda maga gyal weh name kun kum kum
A coulda big fat gyal weh name budoof baff
A coulda big fat gyal weh name budoof baff
No matter dem if a chat dem a chat
No matter dem if a chat dem a chat
What a day when the mouse catch inna the rat trap
What a day when the mouse catches inna the rat trap
The gyal come a dance inna borrow-gyal frock
The gyal come a dance inna borrow-gyal frock
And if you rip off the sleeve, she a run 'way fi that
And if you rip off the sleeve, she a run 'way fi that
Ask a gyal weh she know 'bout you
Ask a gyal weh she know 'bout you
You no 'fraid of no posse, you no 'fraid of no crew
You no 'fraid of no posse, you no 'fraid of no crew
How water walk go a pumpkin belly?
How water walk go to a pumpkin belly?
Any gyal ago find out from she diss you
Any gyal ago find out from she diss you
Go tell a gyal, chat to your back
Go tell a gyal, chat to your back
She can't touch a button, a you she can't knock
Ella she ca n't touch a button, a you she ca n't knock
Go tell a gyal, chat to your back
Go tell a gyal, chat to your back
She can't touch a button, a you she can't knock
Ella she ca n't touch a button, a you she ca n't knock
You a real bad gyal weh no take back chat
You a real bad gyal weh don't take back chat
And anything you say, you can defend that
And anything you say, you can defend that
You a real bad gyal weh no take back chat
You a real bad gyal weh don't take back chat
And anything you say, you can defend that, true!
And anything you say, you can defend that, true!
Anyway you go you know say you're safe
Anyway you go you know say you're safe
'Cause anyweh you go, gyal, you're bad and you're brave
'Cause anyweh you go, gyal, you're bad and you're brave
A gyal diss you, she must get her grave
A gyal diss you, she must get her serious
She haffi run 'way go live inna cave
Ella she haffi run 'way go live inna cave
She waan take 'way your man, she a gaze
She waan take 'way your man, she a gaze
A dem ting deh make you must misbehave
A dem ting deh make you must misbehave
Spend the time and the money weh him save
Spend the time and the money weh him save
And a together forever for the rest of unuh days
And a together forever for the rest of unuh days
Wedding breeze and teller pass through
Wedding breeze and teller pass through
Gyal, put on the ring and shout say, 'I do!'
Gyal, put on the ring and shout say, 'I do!'
How water walk go a pumpkin belly?
How water walk go to a pumpkin belly?
Any gyal ago find out from she diss you
Any gyal ago find out from she diss you
Go tell a gyal, chat to your back
Go tell a gyal, chat to your back
She can't touch a button, a you she can't knock
Ella she ca n't touch a button, a you she ca n't knock
Go tell a gyal, chat to your back
Go tell a gyal, chat to your back
She can't touch a button, a you she can't knock
Ella she ca n't touch a button, a you she ca n't knock
You a real bad gyal weh no take back chat
You a real bad gyal weh don't take back chat
And anything you say, you can defend that
And anything you say, you can defend that
You a real bad gyal weh no take back chat
You a real bad gyal weh don't take back chat
And anything you say, you can defend that, true!
And anything you say, you can defend that, true!
No gyal can style you
No gyal can style you
You a real bad gyal
You a real bad gyal
So laugh after dem
So laugh after dem
Heh heh, heh heh, heh heh
Heh heh, heh heh, heh heh
Baby, your ratings gone straight up
Baby, your ratings gone straight up
You no take drape up, and you no take box up
You don't take drape up, and you don't take box up
No gyal can wet you up with no drinks
No gyal can wet you up with no drinks
No gyal can bad you up fi your tings
No gyal can bad you up fi your tings
No gyal can take away your ratings
No gyal can take away your ratings
Anyway you see da gyal deh, a bere tings
Anyway you see da gyal deh, a bere tings
Go tell a gyal, chat to your back
Go tell a gyal, chat to your back
She can't touch a button, a you she can't knock
Ella she ca n't touch a button, a you she ca n't knock
Go tell a gyal, chat to your back
Go tell a gyal, chat to your back
She can't touch a button, a you she can't knock
Ella she ca n't touch a button, a you she ca n't knock
You a real bad gyal weh no take back chat
You a real bad gyal weh don't take back chat
And anything you say, you can defend that
And anything you say, you can defend that
You a real bad gyal weh no take back chat
You a real bad gyal weh don't take back chat
And anything you say, you can defend that, true!
And anything you say, you can defend that, true!
Ya real bad gyal
Ya real bad gyal
Real bad, real bad
Real bad, real bad
Ya real bad gyal
Ya real bad gyal
Real bad, bad
Real bad, bad
Ya real bad gyal
Ya real bad gyal
Real bad, bad
Real bad, bad
Ya real bad gyal
Ya real bad gyal
Real bad, bad
Real bad, bad
Ya real bad gyal
Ya real bad gyal
Real bad, bad
Real bad, bad
Ya real bad gyal
Ya real bad gyal
Real bad, bad
Real bad, bad
Ya real bad gyal
Ya real bad gyal
Real bad, bad
Real bad, bad
Ya real bad gyal
Ya real bad gyal
Real bad, bad
Real bad, bad
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind