MÉNAGE Lyrics in English Vulgo FK , Kayblack, Pedro Lotto
Below, I translated the lyrics of the song MÉNAGE by Vulgo FK from Portuguese to English.
Baby, won't you let me in
Baby, won't you let me in
I hope that you let me in
I hope that you let me in
I don't know how to do it
I don't know how to do it
Baby, I know how much you
Baby, I know how much you
E reparei no detalhe, a diaba tem piercing no peito
And I noticed the detail, the she-devil's got a nipple piercing
Não precisa me olhar desse jeito, cê' sabe que não tem preconceito
No need to look at me like that, you know there's no judgment
Se quiser pode chamar sua amiga
If you want, you can call your friend
E vai rolar festa na minha piscina, tem maconha, tem bala e bebida
And there'll be a party in my pool, there's weed, pills and booze
Então vê legal quem 'cê convida pra gente ficar
So pick carefully who you invite so we can hook up
Fodendo transando transando)
F*cking, screwing, screwing)
Nós três se envolvendo, nós dois se amando
The three of us getting into it, the two of us loving
Fodendo transando transando)
F*cking, screwing, screwing)
Nós três se envolvendo, nós dois se amando
The three of us getting into it, the two of us loving
E pra falar a verdade, já faz tempo que eu 'to te querendo
Truth be told, I’ve wanted you for a while
Gosto quando cê' prende o cabelo
I like it when you tie your hair up
E me mostra todo o seu respeito quando vai chupar
And you show me all your respect when you go down
Eu prometo sigilo, eu também não quero compromisso
I promise discretion, I don't want commitment either
Eu sou rico, sou novo e bonito mas só que nessa noite a gente vai ficar
I'm rich, I'm young and good-looking, but tonight we're gonna hook up
Fodendo transando transando)
F*cking, screwing, screwing)
Nós três se envolvendo, nós dois se amando
The three of us getting into it, the two of us loving
Fodendo transando transando)
F*cking, screwing, screwing)
Nós três se envolvendo, nós dois se amando
The three of us getting into it, the two of us loving
Quer viver putaria comigo? Abre o jogo, eu te deixo a vontade
Wanna get nasty with me? Be real, I'll let you feel free
Nunca te prometi compromisso mas nunca te neguei sacanagem
I never promised commitment but I never denied dirty fun
Sei que o tempo é finito, não sou que vou roubar sua brisa
I know time is short, I'm not the one to kill your vibe
Dizem que quem divide, multiplica
They say whoever shares, multiplies
Uma soma, eu você mais sua amiga
An addition: me, you plus your friend
Dentro do seu desejo mais íntimo
Inside your deepest desire
Uma foto, uma transa, as duas últimas dose
A photo, a f*ck, the last two shots
Um momento de prazer legítimo
A moment of real pleasure
Senta em mim como se fosse um vício
Sit on me like it's an addiction
Viciei, não perde o ritmo, eu sou rico, sou novo e bonito
I'm hooked, don't lose the rhythm, I'm rich, young and handsome
Não podemos ser mais que amigos
We can't be more than friends
Mas essa noite a gente vai ficar
But tonight we're gonna hook up
Se perdendo, se envolvendo até sua perna bambear
Getting lost, getting into it till your legs give out
Ménage com a colega, fazendo história pra contar
Threesome with your pal, making a story to tell
Então se prepara pra gente ficar
So get ready for us to hook up
Fodendo, transando
F*cking, f*cking
Nós três se envolvendo, nós dois se amando
The three of us getting into it, the two of us loving
Fodendo transando transando)
F*cking, screwing, screwing)
Nós três se envolvendo, nós dois se amando
The three of us getting into it, the two of us loving
Baby, won't you let me in
Baby, won't you let me in
I hope that you let me in
I hope that you let me in
I don't know how to do this
I don't know how to do this
Baby, I know how much you need me
Baby, I know how much you need me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime