Fürstenfeld Lyrics in English Voxxclub
Below, I translated the lyrics of the song Fürstenfeld by Voxxclub from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
LANGSAM FIND'T DER TAG SEI END UND DIE NACHT BEGINNT
SLOWLY THE DAY END AND THE NIGHT BEGINS
IN DA KÄRNTNASTROSS'N DO SINGT ANA, 'BLOWIN IN THE WIND'
IN DA KÄRNTNASTROSS'N DO ANA SINGS, 'BLOWIN IN THE WIND'
HAT A GREANES RÖKKEL AN, STEHT DA GANZ VALURN
HAS A GREANES ROKKEL ON, IT STANDS ALL THE WAY VALURN
UND DER STEFFL, DER SCHAUT OWI, AUF DEN ARMEN STEIGRA BUAM
AND STEFFL LOOKS AT POOR STEIGRA BUAM
WOCHENLANG STEH I SCHO DO, WOCHENLANG PLOG I MI O
I STAND FOR WEEKS, I PLOG FOR WEEKS
I SPÜL MIR DIE FINGER WUND, UND SING SOGAR 'DO KUMMT DIE SUNN'
I WASH MY FINGERS, AND EVEN SING 'THE SUN WILL COME'
DOCH ES IS' ZUM NARISCH WERN, KA NA WÜL MI SINGAN HÖRN
BUT IT'S FUNNY, KA NA WÜL MI SINGAN HÖRN
LANGSAM KRIAG I WIRKLICH G'NUA, I FRAG MI, WOS I DO DUA
SLOWLY I REALLY G'NUA, I ASK ME WHAT I DO
I WÜL WIEDER HAM, I FÜHL MI DO SO ALLAN
I WANT HAM AGAIN, I FEEL SO ALLAN
BRAUCH KA GROSSE WELT, I WÜL HAM NACH FÜRSTENFELD
I NEED A BIG WORLD, I WANT TO GO TO Fürstenfeld
IN DER ZEITUNG DA HAM'S GSCHRIEM, DA GIBTS A SZENE DO MUASST HIN
IN THE NEWSPAPER THERE'S GSCHRIEM, THERE'S A SCENE YOU HAVE TO GO TO
WAS DIE WOLLN DES SOIN DIE SCHREIM, MIA KA DE SZENE G'STOIN BLEIM
WHAT THEY WANT THE SCREAM, MIA KA DE SCENE G'STOIN BLEIM
DO GEH I GESTERN INS U4, FANGT A DIRNDL AN ZUM REDN MIT MIR
THUS I WENT TO U4 YESTERDAY, START A DIRNDL TO TALK TO ME
SCHWARZE LIPPN, GRÜNE HAAR, DA KANNST ANGST KRIAGN, WIRKLICH WAHR
BLACK LIP, GREEN HAIR, THERE CAN BE FEAR, REALLY TRUE
I WÜL WIEDER HAM, I FÜHL MI DO SO ALLAN
I WANT HAM AGAIN, I FEEL SO ALLAN
BRAUCH KA GROSSE WELT, I WÜL HAM NACH FÜRSTENFELD
I NEED A BIG WORLD, I WANT TO GO TO Fürstenfeld
NIEMALS SPIEL I MEHR IN WIEN, WIEN HAT MI GOR NED VERDIENT
I'll NEVER PLAY IN VIENNA AGAIN, VIENNA HAS GORN'T DESERVED
I SPIEL HÖCHSTENS NO IN GRAZ, SINABELKIRCHEN UND STINATZ
I WILL NOT PLAY IN GRAZ, SINABELKIRCHEN AND STINATZ AT ALL
I BRAUCH KAN GÜRTEL I BRAUCH KAN RING, I WILL Z'RUCK HINTERN SEMMERING
I NEED KAN BELT I NEED KAN RING, I WANT Z'RUCK BUTT SEMMERING
I BRAUCH NUR DES BISSL GÖID FÜR DIE FAHRT NACH FÜRSTENFELD
I ONLY NEED THE BISSL GÖID FOR THE DRIVE TO Fürstenfeld
I WÜL WIEDER HAM, I FÜHL MI DO SO ALLAN
I WANT HAM AGAIN, I FEEL SO ALLAN
BRAUCH KA GROSSE WELT, I WÜL HAM NACH FÜRSTENFELD
I NEED A BIG WORLD, I WANT TO GO TO Fürstenfeld
I WÜL WIEDER HAM, I FÜHL MI DO SO ALLAN
I WANT HAM AGAIN, I FEEL SO ALLAN
BRAUCH KA GROSSE WELT, I WÜL HAM NACH FÜRSTENFELD
I NEED A BIG WORLD, I WANT TO GO TO Fürstenfeld
I WÜL HAM NACH FÜRSTENFELD
I WÜL HAM TO Fürstenfeld
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.