Gracias Lyrics in English Viva Suecia , Rozalén, Las Migas
Below, I translated the lyrics of the song Gracias by Viva Suecia from Spanish to English.
Acabamos antes
We'll finish sooner
Si ponéis de vuestra parte contra mí
If you all do your part against me
Me han parido pobre
I was born poor
La fiesta la he tenido que fingir
I've had to fake the party
Ha llovido tanto
It's rained so much
Y me han hecho de oro aún así
And I've turned to gold anyway
Cuando llegue el frío
When the cold comes
Tendremos que salir a competir
We'll have to go out and compete
Me conozco y no me vale
I know myself and I can't accept
Con que volverá a pasar
That it will happen again
Solo vuelve reducido a la mitad
It only comes back half as much
Considero un arte
I consider it an art
Instalarme en el desastre y continuar
To settle into the disaster and carry on
Perdido y asustado
Lost and scared
Al tiempo que encantado de aguantar
While delighted to endure
Uno es uno mismo
You are who you are
Hasta que especulan con su pan
Until they gamble with your livelihood
Conocí el abismo
I knew the abyss
El año que aspirábamos a más
The year we were aiming for more
Cumplo un lustro a la semana
I age five years a week
Rompo cosas sin querer
I break things without meaning to
Me convenzo de que hoy no es como ayer
I convince myself that today isn't like yesterday
Bailo en casa, ardo en redes
I dance at home, I'm on fire online
Me acostumbro a descender
I get used to descending
Al infierno más humano que encontré
To the most human hell I've found
Freno el coco diez minutos
I shut my brain off for ten minutes
Cuando creo que estoy bien
When I think I'm okay
Doy las gracias cada día a mi mujer
I thank my wife every day
Y aún así, mañana vendrán otros
And even so, tomorrow others will come
A decirnos cómo hacer
To tell us how to do it
Lo que ya tememos antes de nacer
What we already fear before we're born
Me quedo con la mano
I'll stick with the hand
Que sé que no me dejará caer
That I know won't let me fall
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.