Below, I translated the lyrics of the song Blister In The Sun by Violent Femmes from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
When I'm out walking
cuando salgo a caminar
I strut my stuff
me pavoneo mis cosas
And I'm so strung out
Y estoy tan tenso
I'm high as a kite
Estoy drogado como una cometa
I just might stop to check you out
Quizás me detenga para verte
Let me go on
déjame continuar
Like I blister in the sun
Como me ampollo en el sol
Let me go on
déjame continuar
Big hands, I know you're the one
Manos grandes, sé que eres el indicado
Body and beats
Cuerpo y ritmos
I stain my sheets
mancho mis sábanas
I don't even know why
Ni siquiera sé por qué
My girlfriend, she's at the end
Mi novia, ella está al final
She is starting to cry
ella esta empezando a llorar
Let me go on
déjame continuar
Like I blister in the sun
Como me ampollo en el sol
Let me go on
déjame continuar
Big hands, I know you're the one
Manos grandes, sé que eres el indicado
When I'm out walking
cuando salgo a caminar
I strut my stuff
me pavoneo mis cosas
And I'm so strung out
Y estoy tan tenso
I'm high as a kite
Estoy drogado como una cometa
I just might stop to check you out
Quizás me detenga para verte
When I'm out walking
cuando salgo a caminar
I strut my stuff
me pavoneo mis cosas
And I'm so strung out
Y estoy tan tenso
I'm high as a kite
Estoy drogado como una cometa
I just might stop to check you out
Quizás me detenga para verte
Body and beats
Cuerpo y ritmos
I stain my sheets
mancho mis sábanas
I don't even know why
Ni siquiera sé por qué
My girlfriend, she's at the end
Mi novia, ella está al final
She is starting to cry
ella esta empezando a llorar
When I'm out walking
cuando salgo a caminar
I strut my stuff
me pavoneo mis cosas
And I'm so strung out
Y estoy tan tenso
I'm high as a kite
Estoy drogado como una cometa
I just might stop to check you out
Quizás me detenga para verte
Let me go on
déjame continuar
Like I blister in the sun
Como me ampollo en el sol
Let me go on
déjame continuar
Big hands, I know you're the one
Manos grandes, sé que eres el indicado
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.