Below, I translated the lyrics of the song Brindaré por Ti by Victor Muñoz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
el año se está acabando
the year is ending
hablamos si yo pretendo estar bien no
We talk if I pretend to be fine no
estoy muy bien
I'm very well
sombrío y la llamada y pretendo que no
shady and the call and I pretend not
duele estar ausente esta navidad otra
It hurts to be absent this Christmas again
siento tan cerca pero estamos
I feel so close but we are
me hacen falta tus besos mi deseo es
I need your kisses my wish is
volver a vernos
see each other again
todo por abrazarte y correría tus brazos
all to hold you and run your arms
para apoyarte y más nunca soltarte hoy
to support you and never let go today
por lo recuerdo
so i remember
por las mañanas
in the mornings
el arbolito poner la estrella hoy brinda
the little tree put the star today toasts
de por ti recordando las noches buenas
for you remembering the good nights
que compartimos con una llaga y un
that we share with a sore and a
ponche quema como lo hicimos en
punch burn like we did in
10 año nuevo en tu casa a que apenas
10 new years in your house to which just
comienza el día te llamo a 5 para las 12
the day begins I call you at 5 to 12
que el año está que terminada
that the year is over
todo por abrazarte y correr y a tus
all for hugging you and running and your
brazos para apoyarte ni más nunca
arms to support you no more
hoy vida y por ti por los recuerdos que
today life and for you for the memories that
por las mañanas junto a ti y en el
in the mornings with you and in the
arbolito poner la estrella hoy brindar
little tree put the star today toast
por ti recordando la noche buena que
for you remembering the good night that
compartimos con una gaita y un ponche
we share with a bagpipe and a punch
crema como lo hicimos en venezuela
cream as we did in venezuela
tu amor me acompañaran
your love will accompany me
nos puede separar ni mil kilómetros de
can separate us not a thousand kilometers from
mar a tu lado extremis
sea by your side extremis
hoy vine por ti por los recuerdos
today I came for you for the memories
las calles junto a ti
the streets next to you
poner las estrellas hoy brindar por ti
put the stars today toast to you
dando la nochebuena que compartimos con
giving the Christmas Eve that we share with
una calle en ponche crema como lo
a street in cream punch like what
hicimos en venezuela
we did in venezuela
como lo hicimos en venezuela'
like we did in venezuela'
como lo hicimos en venezuela'
like we did in venezuela'