Ya No Es = Lyrics in English vf7 , Lyanno
Below, I translated the lyrics of the song Ya No Es = by vf7 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ly-ly, mami
Ly-ly, Mommy
Uh-ah
Uh-ah
Desde hace tiempo no me estás hablando lindo
You've not been talking to me cute for a long time
Y me pichaste la cita del domingo (¿por qué?)
And you stung me on Sunday's appointment (why?)
Si alguien más te está haciendo reír, baby, me rindo (rindo)
If someone else is making you laugh, baby, I give up (I surrender)
Pero nadie va a ser como yo
But no one is going to be like me.
Juro que nadie va a ser como yo
I swear no one is going to be like me
Ya no es lo mismo (ya no es lo mismo)
It's not the same anymore (it's not the same anymore)
Y me picheas má' de lunes a domingo
Y me picheas má' from Monday to Sunday
Si alguien más te está haciendo reír, baby, me rindo (me rindo)
If someone else is making you laugh, baby, I give up (I give up)
Pero nadie va ser como yo
But no one is going to be like me
Juro que nadie va ser como yo
I swear no one is going to be like me
Ly-ly-ly-ly
Ly-ly-ly-ly
No me compares (no, oh)
Don't compare me (no, oh)
Que no vas a remplazarme aunque trates otra piel
That you're not going to replace me even if you try another skin
Lo que te duele (eh eh)
What hurts you (eh eh)
Es que termina' pensándome en la cama de aquel
It's that I end up thinking about that one's bed.
Es que cuando mis labios te tocan
It's that when my lips touch you
Tú sabes lo que te provoca
You know what causes you
Cuando vas a gritar su nombre con el mío tú te equivocas
When you go to shout his name with mine you are wrong
Tú estás rica como mi nota
You are rich as my note
¿Por qué no te vienes conmigo y lo botas?
Why don't you come with me and throw it away?
Tú y yo somos iguales, rebelde' sin modales
You and I are equal, rebel' without manners
Baby, te hicieron pa mí
Baby, they made you pa me
Ya no es lo mismo (mismo)
It is no longer the same (same)
Porque me pichaste la cita del domingo (del domingo)
Because you bitten me the appointment on Sunday (Sunday)
Si alguien más te esta haciendo reír, baby, me rindo (baby, me rindo)
If someone else is making you laugh, baby, I give up (baby, I surrender)
Pero nadie va a ser como yo
But no one is going to be like me.
Juro nadie va a ser como yo
I swear no one is going to be like me
Voy hacer algo pa que ya no me interese (interese)
I'm going to do something for that no longer interests me (interest)
Y que yo se que por mí se te fueron los intereses (intereses)
And that I know that for me the interests (interests) went to you.
Búscate a alguien que como yo te bese
Find yourself someone like me who kisses you
Si te vas hoy, no quiero que regrese' (no)
If you leave today, I don't want him to come back.'
Porque yo te amo todavía, pero no quiero decirlo (quiero decirlo)
Because I still love you, but I don't want to say it (I want to say it)
Me enviaste un mensaje, pero no pienso ni abrirlo (no)
You sent me a message, but I don't even think about opening it (no)
Porque yo te amo todavía, pero no quiero decirlo
Because I still love you, but I don't want to say it
Me enviaste un mensaje, pero no pienso ni abrirlo
You sent me a message, but I don't even plan to open it
Ya no es lo mismo (ya no es lo mismo)
It's not the same anymore (it's not the same anymore)
Porque me pichaste la cita del domingo (del domingo)
Because you bitten me the appointment on Sunday (Sunday)
Si alguien más te está haciendo reír, baby, me rindo (me rindo)
If someone else is making you laugh, baby, I give up (I give up)
Pero nadie va ser como yo
But no one is going to be like me
Juro que nadie va ser como yo
I swear no one is going to be like me
Ly-ly, mami
Ly-ly, Mommy
Vf7, ah ah
Vf7, ah ah
Vf7
Vf7
Mamacita, ¿qué fue? Oh
Mamacita, what was it? Oh
Yeah, Dímelo Ninow
Yeah, Tell Me Ninow
Yeah, Dulce como Candy
Yeah, Sweet as Candy
Sora and Company
Sora and Company
'La Mente Del Equipo', Bryan
'The Mind of the Team', Bryan
Dirty, Dirty Players, ay
Dirty, Dirty Players, oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VF7
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift