Love Anthem, No. 1 Lyrics in English Venerus
Below, I translated the lyrics of the song Love Anthem, No. 1 by Venerus from Italian to English.
Penso come a volte gli altri parlano
I think about how people sometimes talk
Non oso immaginarmi cosa pensano
I don't dare imagine what they think
Come se volessi essere stronzo
As if I wanted to be an a**hole
Come se volessi essere stronzo
As if I wanted to be an a**hole
Penso che alle volte gli altri parlano
I think sometimes people talk
Senza avere idea di ciò che dicono
With no idea what they're saying
Come se volessi essere stronzo
As if I wanted to be an a**hole
Come se volessi essere stronzo
As if I wanted to be an a**hole
Baby, tu mi guardi
Baby, you look at me
Baby, mi riporti indietro
Baby, you take me back
A quelle nostre prime notti magiche
To those first magical nights of ours
Cuore e cielo benedirono i due amanti
Heart and sky blessed the two lovers
Piovvero diamanti
Diamonds rained down
Son cose da matti
That's crazy stuff
E noi che giravamo tutti fatti
And we wandered around, all high
E noi non sapevamo
And we didn't know
Che l'amore era a due passi un po' più in là
That love was just a few steps away
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Forse mai nessuno capirà, yeah
Maybe nobody will ever get it, yeah
Che se stiamo insieme
That if we stay together
Questo mondo infame non ci avrà, yeah
This sh*tty world won't have us, yeah
Mmm, come balli bene
Mmm, you dance so well
Guarda come balli bene
Look how well you dance
Penso che se resti, bene
I think if you stay, good
Con il nostro poco o niente
With our next to nothing
Levati tutto, quel reggiseno
Take it all off, that bra
Starebbe meglio sul pavimento
It'd look better on the floor
Dai, baby, yeah
Come on, baby, yeah
Sembriamo fatti ad incastro
We seem made to fit together
L'una per l'altro
For each other
Uno l'accende e l'altro è già fatto
One sparks it and the other's already high
E tutto distratto, ci puoi pensare tu?
And I'm all distracted, can you handle it?
Guardami, guardami, baby
Look at me, look at me, baby
Lasciami, non te la prendere, sei una star
Let me, don't take it bad, you're a star
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Forse mai nessuno capirà, yeah
Maybe nobody will ever get it, yeah
Che se stiamo insieme
That if we stay together
Questo mondo infame non ci avrà, yeah
This sh*tty world won't have us, yeah
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Forse mai nessuno capirà, yeah
Maybe nobody will ever get it, yeah
Che se stiamo insieme
That if we stay together
Questo mondo infame non ci avrà, yeah
This sh*tty world won't have us, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.