REBORN Lyrics in English by VELIAL SQUAD

Below, I translated the lyrics of the song REBORN by VELIAL SQUAD from Russian to English.
Эй док что со мной теперь
Ei dok chto so mnoi teper’
Hey doc what's wrong with me now
В моей голове кромешный ад, трипл сикс на семь
V moei golove kromeshnii ad, tripl siks na sem’
It's pure hell in my head, triple six on seven
Мои мысли крутит злая дьявольская карусель
Moi misli krutit zlaya d’yavol’skaya karusel’
My thoughts are spinning on an evil devilish carousel
Совсем один, один даже в кругу друзей
Sovsem odin, odin dazhe v krugu druzei
All alone, alone even among friends
Но я не ел все эти таблы они были смыты
No ya ne yel vse eti tabli oni bili smiti
But I didn't eat all these tablas, they were washed away
Они отнимают жизнь у самых любопытных
Oni otnimayut zhizn’ u samikh lyubopitnikh
They take the lives of the most curious
Вот бы близкие всегда все оставались сыты
Vot bi blizkie vsegda vse ostavalis’ siti
If only my loved ones were always well-fed
И не видеть имена их на надгробных плитах
I ne videt’ imena ikh na nadgrobnikh plitakh
And not to see their names on tombstones
Я слышу чей то голос, это я бро, эй а где же доктор
Ya slishu chei to golos, eto ya bro, ei a gde zhe doktor
I hear someone's voice, it's me bro, hey, where's the doctor?
Вокруг меня все сходят с ума и вылетают в окна
Vokrug menya vse skhodyat s uma i viletayut v okna
Everyone around me is going crazy and flying out the windows
Ты ща вроде двигался? Не бро это судорога
Ti shcha vrode dvigalsya? Ne bro eto sudoroga
Did you seem to be moving? No bro it's a cramp
Я просто повишу здесь забытым безмолвным пугалом
Ya prosto povishu zdes’ zabitim bezmolvnim pugalom
I'll just hang here a forgotten silent scarecrow
В моей голове кромешный ад, трипл сикс на семь
V moei golove kromeshnii ad, tripl siks na sem’
It's pure hell in my head, triple six on seven
В моей голове кромешный ад, трипл сикс на семь
V moei golove kromeshnii ad, tripl siks na sem’
It's pure hell in my head, triple six on seven
В моей голове кромешный ад, трипл сикс на семь
V moei golove kromeshnii ad, tripl siks na sem’
It's pure hell in my head, triple six on seven
Мне нужен некрономикон
Mne nuzhen nekronomikon
I need the Necronomicon
В который раз придется оживить твой труп
V kotorii raz pridetsya ozhivit’ tvoi trup
Once again we will have to revive your corpse
Мне нужен некрономикон и пару редких реагентов
Mne nuzhen nekronomikon i paru redkikh reagentov
I need the Necronomicon and a couple of rare reagents
Отправлюсь на охоту покидая сельский клуб
Otpravlyus’ na okhotu pokidaya sel’skii klub
I'll go hunting leaving the village club
Еду в старом катафалке в городские недра
Yedu v starom katafalke v gorodskie nedra
I'm riding in an old hearse into the bowels of the city
Полуночный Вавилон кишит как муравейник
Polunochnii Vavilon kishit kak muraveinik
Midnight Babylon swarms like an anthill
Выпускаю дым в окно прикурив от пачки денег
Vipuskayu dim v okno prikuriv ot pachki deneg
I blow smoke out the window, lighting a cigarette from a wad of money
Фары слепят ярким светом, обжигая мне сетчатку
Fari slepyat yarkim svetom, obzhigaya mne setchatku
The headlights are blinding with bright light, burning my retina
Еду в лавку за товаром, не оставив отпечатков
Yedu v lavku za tovarom, ne ostaviv otpechatkov
I'm going to the store to buy goods without leaving any fingerprints
Грязный даунтаун, здесь круглосуточный магаз
Gryaznii dauntaun, zdes’ kruglosutochnii magaz
Dirty downtown, there's a 24-hour store here
Так пахнет андерграунд, плачу криптой за свой заказ
Tak pakhnet andergraund, plachu kriptoi za svoi zakaz
This is what the underground smells like, I pay in crypto for my order
В пакете корень мандрагоры пару шляпок мухоморов
V pakete koren’ mandragori paru shlyapok mukhomorov
In the package there are mandrake roots and a couple of fly agaric caps
Отпускают без рецепта в черных робах провизоры
Otpuskayut bez retsepta v chernikh robakh provizori
Dispensed without a prescription by pharmacists in black overalls
В моей голове кромешный ад, трипл сикс на семь
V moei golove kromeshnii ad, tripl siks na sem’
It's pure hell in my head, triple six on seven
В моей голове кромешный ад, трипл сикс на семь
V moei golove kromeshnii ad, tripl siks na sem’
It's pure hell in my head, triple six on seven
В моей голове кромешный ад, трипл сикс на семь
V moei golove kromeshnii ad, tripl siks na sem’
It's pure hell in my head, triple six on seven
Мне нужен некрономикон, трипл сикс на семь
Mne nuzhen nekronomikon, tripl siks na sem’
I need the Necronomicon, triple six for seven
В моей голове кромешный ад, трипл сикс на семь
V moei golove kromeshnii ad, tripl siks na sem’
It's pure hell in my head, triple six on seven
В моей голове кромешный ад, трипл сикс на семь
V moei golove kromeshnii ad, tripl siks na sem’
It's pure hell in my head, triple six on seven
В моей голове кромешный ад, трипл сикс на семь
V moei golove kromeshnii ad, tripl siks na sem’
It's pure hell in my head, triple six on seven
Мне нужен некрономикон, трипл сикс на семь
Mne nuzhen nekronomikon, tripl siks na sem’
I need the Necronomicon, triple six for seven
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2258 lyric translations from various artists including VELIAL SQUAD
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VELIAL SQUAD