Ramenez La Coupe À La Maison Lyrics in Croatian by Vegedream
Below, I translated the lyrics of the song Ramenez La Coupe À La Maison by Vegedream from French to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
To je Vegedream iz Gagnoe
Hoda s ponosom kao Samuel, Samuel Umtiti
Hoda s ponosom kao Samuel, Samuel Umtiti
Hoda s ponosom kao Samuel, Samuel Umtiti
Hoda s ponosom kao Samuel, Samuel Umtiti
A ako bude problema, uvijek možemo nazvati Benjamina Mendyja
A ako bude problema, uvijek možemo nazvati Benjamina Mendyja
Chorus 1
Donesite pehar kući
Naprijed Plavi, naprijed
Dvadeset godina kasnije, sada je trenutak
Naprijed Plavi, naprijed
Donesite pehar kući
Naprijed Plavi, naprijed
Dvadeset godina kasnije, mi smo prvaci
Naprijed Plavi, naprijed
Verse 2
Tko kontrolira teren
Blaise Matuidi
S njim smo mirni
Blaise Matuidi
Tko kontrolira teren
Blaise Matuidi
S njim smo mirni
Blaise Matuidi
Verse 3
Lažnjak, dribling lijevo, desno
Kylian Mbappé
Ubrzanje, okret, tunel, udarac
Kylian Mbappé
Ne znam više jesam li ljevak ili dešnjak
Pucam objema nogama, Ousmane Dembélé
Ne znam više jesam li ljevak ili dešnjak
Pucam objema nogama, Ousmane Dembélé
Chorus 2
Donesite pehar kući, naprijed Plavi naprijed!
Dvadeset godina kasnije, sada je trenutak, naprijed Plavi, naprijed!
Donesite pehar kući, naprijed Plavi naprijed!
Dvadeset godina kasnije mi smo prvaci, naprijed Plavi, naprijed!
Verse 4
Ali kako se zove Kanté
N'golo, N'golo Kanté
Ali kako se zove Kanté
N'golo, N'golo Kanté
Ali kako se zove Kanté
N'golo, N'golo Kanté
Ali kako se zove Kanté
N'golo, N'golo Kanté
Verse 5
Maestro Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe
Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe, Kimpembe
Verse 5
Sredina terena je osigurana
Napadač, branič
Paul, Paul Pogba
Kramp, Paul, Paul Pogba
Chorus 3
Donesite pehar kući, naprijed Plavi, naprijed!
Dvadeset godina kasnije, sada je trenutak, naprijed Plavi, naprijed!
Donesite pehar kući, naprijed Plavi, naprijed!
Dvadeset godina kasnije, mi smo prvaci, naprijed Plavi, naprijed!
Bridge 1
Mi smo zajedno
Antoine Griezmann, penal
Mi smo zajedno
Mi smo zajedno
Nabil Fékir, Tolisso
Mi smo zajedno
Mi smo zajedno
Pavard, Rami, Hernandez
Mi smo zajedno
Mi smo zajedno
Mandanda, Lloris, Sidibé
Mi smo zajedno
Mi smo zajedno
Olivier Giroud, Nzonzi
Mi smo zajedno
Raphaël Varane, Flo' Thauvin
Mi smo zajedno
Thomas Lemar, Areola
Mi smo zajedno
Outro
To je Vegedream iz Gagnoe
Didier Deschamps, hvala puno!
Mi smo zajedno
Mi smo zajedno
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Evrard Djedje, Ken Bora, Ken Kabongo
Did you like this lyrics translation?
Ramenez — Donesite
Ramenez dolazi od glagola ramener, što znači 'donijeti natrag' ili 'vratiti'. To je ključna riječ u naslovu pjesme, "Ramenez la coupe à la maison", što znači "Donesite pehar kući".
Ova riječ je iznimno važna jer sažima cijelu poruku pjesme: proslavu pobjede francuske nogometne reprezentacije na Svjetskom prvenstvu. Nije svakodnevna riječ u pjesmama, ali je vrlo snažna i emotivna u ovom kontekstu slavlja i ponosa.
Pripremite se za himnu koja slavi pobjedu Francuske na Svjetskom prvenstvu u nogometu 2018.! Vegedream, francuski umjetnik, donosi nam pjesmu
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ramenez La Coupe À La Maison by Vegedream!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music