Below, I translated the lyrics of the song Go! [Jupiter Rising] by Various Artists from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Every day is the same day
Todos los días es el mismo día
It never changes
nunca cambia
I hump the nine to five
Me joro de nueve a cinco
I do what I do just to get by
Hago lo que hago sólo para sobrevivir
I'm always fiending for a new life
Siempre estoy buscando una nueva vida
Tonight's the night
Esta noche es la noche
I'm gonna settle the score for the weekday war for my soul
Voy a ajustar cuentas de la guerra entre semana por mi alma
Tonight's the night
Esta noche es la noche
I'm gonna lose control
voy a perder el control
Gonna hit the floor
Voy a caer al suelo
Act a fool
actuar como un tonto
You're on the floor now
Estás en el suelo ahora
Let the music take your soul
Deja que la música tome tu alma
You're gonna score now
Vas a anotar ahora
Maybe you should just let go
Tal vez deberías dejarlo ir
If something happens on the floor
Si pasa algo en el suelo
Before they throw us out the door
Antes de que nos echen por la puerta
Because we want a little more and we can't find it here we got to go
Porque queremos un poco más y no lo encontramos aquí tenemos que irnos
We got to get it to the spot
Tenemos que llevarlo al lugar
We got to drop it while it's hot
Tenemos que dejarlo caer mientras hace calor
We got to do it when they not
Tenemos que hacerlo cuando ellos no
'Cause we plot quite a lot with the skills that we got
Porque tramamos mucho con las habilidades que tenemos
I been waiting for divine inspiration from the radio station where to go
He estado esperando inspiración divina de la estación de radio a donde ir
To where the club be hopping
A donde el club estará saltando
The dj be dropping
El dj estará cayendo
Beat boxers boxing with some popping and locking
Derrota a los boxeadores boxeando con algunos estallidos y bloqueos
Stalking folks
Acosando a la gente
Lyrically attacking squawking jokes
Atacar líricamente chistes graznidos
Got the bouncers bounding
Tengo a los gorilas saltando
Got to get pounding
Tengo que golpear
When the vibe starts winding got to go
Cuando la vibra comienza a torcerse, tengo que irme
If something happens on the floor
Si pasa algo en el suelo
Before they throw us out the door
Antes de que nos echen por la puerta
Because we want a little more and we can't find it here we got to go
Porque queremos un poco más y no lo encontramos aquí tenemos que irnos
We got to get it to the spot
Tenemos que llevarlo al lugar
We got to drop it while it's hot
Tenemos que dejarlo caer mientras hace calor
We got to do it when they not
Tenemos que hacerlo cuando ellos no
'Cause we plot quite a lot with the skills that we got
Porque tramamos mucho con las habilidades que tenemos
We gotta step, Step
Tenemos que dar un paso, paso
Gotta hustle, Hustle
Tengo que apresurarme, apresurarme
We gotta get 'em, Get 'em
Tenemos que conseguirlos, conseguirlos
We gotta move, Move
Tenemos que movernos, movernos
We gotta cut, Cut
Tenemos que cortar, cortar
We gotta get up, Get up
Tenemos que levantarnos, levantarnos
All my girls say
Todas mis chicas dicen
If something happens on the floor
Si pasa algo en el suelo
Before they throw us out the door
Antes de que nos echen por la puerta
Because we want a little more and we can't find it here we got to go
Porque queremos un poco más y no lo encontramos aquí tenemos que irnos
We got to get it to the spot
Tenemos que llevarlo al lugar
We got to drop it while it's hot
Tenemos que dejarlo caer mientras hace calor
We got to do it when they not
Tenemos que hacerlo cuando ellos no
'Cause we plot quite a lot with the skills that we got
Porque tramamos mucho con las habilidades que tenemos
If something happens on the floor
Si pasa algo en el suelo
Before they throw us out the door
Antes de que nos echen por la puerta
Because we want a little more and we *can't* find it here we got to go
Porque queremos un poco más y *no* lo encontramos aquí tenemos que irnos
We got to get it to the spot
Tenemos que llevarlo al lugar
We got to drop it while it's hot
Tenemos que dejarlo caer mientras hace calor
We got to do it when they not
Tenemos que hacerlo cuando ellos no
'Cause we plot quite a lot with the skills that we got
Porque tramamos mucho con las habilidades que tenemos
We got to get it to the spot
Tenemos que llevarlo al lugar
We got to drop it while it's hot
Tenemos que dejarlo caer mientras hace calor
We got to do it when they not
Tenemos que hacerlo cuando ellos no
'Cause we plot quite a lot with the skills that we got
Porque tramamos mucho con las habilidades que tenemos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind