Below, I translated the lyrics of the song Wolke by Vanessa Mai from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es ist ein Meer nur aus Gefühlen
It's a sea of just feelings
Haben die Zukunft mit Bleistift gemalt
Have drawn the future with pencil
Saßen zwischen den Stühlen
Sat between the chairs
Haben mit viel Tränen bezahlt
We paid with a lot of tears
Wir müssen nichts verändern
We don't have to change anything
Am Horizont erscheint ein Licht
A light appears on the horizon
Du wohnst in meinem Herzen
You live in my heart
Überall seh' ich dein Gesicht
I see your face everywhere
Alles ist perfekt, wie auf 'ner Wolke
Everything is perfect, like on a cloud
Du brennst Erinnerungen in mein Herz
You burn memories into my heart
Es gibt so viel was ich dir sagen wollte
There's so much I wanted to tell you
Ich hab' Angst vorm Abschiedsschmerz
I'm afraid of the pain of saying goodbye
Alles ist perfekt, wie auf 'ner Wolke
Everything is perfect, like on a cloud
Blumen wachsen jetzt aus dem Asphalt
Flowers are now growing out of the asphalt
Du bist das was ich schon immer wollte
You're what I've always wanted
Du gibst mir so viel Halt
You give me so much support
Wir haben Träume neu geboren
We have reborn dreams
Wir konnten Sterne sehen
We could see stars
Dein Kopf an meiner Schulter
Your head on my shoulder
Träume kommen, und sie gehen
Dreams come and they go
Und warst du mal ganz unten
And were you once at the bottom?
Zog ich dich wieder rauf
I pulled you up again
Liebe heilt die Wunden
Love heals wounds
Sie ist noch lang nicht aufgebraucht
It's not used up yet
Alles ist perfekt, wie auf 'ner Wolke
Everything is perfect, like on a cloud
Du brennst Erinnerungen in mein Herz
You burn memories into my heart
Es gibt so viel was ich dir sagen wollte
There's so much I wanted to tell you
Ich hab' Angst vorm Abschiedsschmerz
I'm afraid of the pain of saying goodbye
Alles ist perfekt, wie auf 'ner Wolke
Everything is perfect, like on a cloud
Blumen wachsen jetzt aus dem Asphalt
Flowers are now growing out of the asphalt
Du bist das was ich schon immer wollte
You're what I've always wanted
Du gibst mir so viel Halt
You give me so much support
Alles ist perfekt, wie auf 'ner Wolke
Everything is perfect, like on a cloud
Blumen wachsen jetzt aus dem Asphalt
Flowers are now growing out of the asphalt
Du bist das was ich schon immer wollte
You're what I've always wanted
Du gibst mir so viel Halt
You give me so much support
Du gibst mir so viel Halt
You give me so much support
Du gibst mir so viel Halt
You give me so much support
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind