Borgoña Lyrics in English Vanesa Martín
Below, I translated the lyrics of the song Borgoña by Vanesa Martín from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A este lado de la cama donde duermo ahora
On this side of the bed where I sleep now
Donde me alejo del cora, corazón que un día fue mío
Where I move away from the Cora, a heart that one day was mine
Quiero romper rutinas y costumbres
I want to break routines and customs
Pero si alguien me confunde
But if someone confuses me
No quiero ocupar tu sitio
I don't want to occupy your site
Sobraron likes en nuestra despedida
Likes left over our farewell
Fuimos punto de partida
We were a starting point
Y un Borgoña derramado
And a broken spilled
Los sentimientos no son veteranos
Feelings are not veterans
Los sentimientos no son veteranos
Feelings are not veterans
El arte es como el amor
Art is like love
Cada uno entiende el suyo
Each one understands yours
Recupera corazón
Recover heart
Protegiendo del orgullo
Protecting from pride
Ahora nos toca sudar
Now we have to sweat
Es difícil olvidar
It's hard to forget
Pero no será tan duro
But it won't be so hard
El arte es como el amor
Art is like love
Cada uno va a su silla
Each one goes to his chair
Si lo intentas moldear
If you try to mold
Siempre salen las astillas
Astillas always come out
Ahora nos toca sudar
Now we have to sweat
Es difícil olvidar
It's hard to forget
Pero no será tan duro
But it won't be so hard
A este lado mi memoria te ha olvidado
On this side my memory has forgotten you
Mi rutina te ha saltado
My routine has jumped you
Y ser feliz ya va conmigo
And being happy is going with me
Me gusta que la soledad me encuentre
I like loneliness to find me
En la fiesta entre la gente
At the party among the people
Y ya no me vea contigo
And don't see me with you anymore
El arte es como el amor
Art is like love
Cada uno entiende el suyo
Each one understands yours
Recupera corazón
Recover heart
Protegiendo del orgullo
Protecting from pride
Ahora nos toca sudar
Now we have to sweat
Es difícil olvidar
It's hard to forget
Pero no será tan duro
But it won't be so hard
El arte es como el amor
Art is like love
Cada uno va a su silla
Each one goes to his chair
Si lo intentas moldear
If you try to mold
Siempre salen las astillas
Astillas always come out
Ahora nos toca sudar
Now we have to sweat
Es difícil olvidar
It's hard to forget
Pero no será tan duro
But it won't be so hard
El arte es como el amor
Art is like love
Cada uno va a su silla
Each one goes to his chair
Si lo intentas moldear
If you try to mold
Siempre salen las astillas
Astillas always come out
Súdate, amor, súdate
Give yourself, love, go
Súdate, amor, súdate
Give yourself, love, go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.