Fire And The Flood Lyrics in Swedish by Vance Joy
Lightness betyder 'lätthet' och beskriver en känsla av att vara lätt, både fysiskt och mentalt. Det är ett ord som förmedlar en positiv och upplyftande känsla.
I låten sjunger Vance Joy: "Since we met I feel a lightness in my step". Här används det för att uttrycka den glädje och det positiva inflytande som den andra personen har haft på hans liv, vilket får honom att känna sig lätt och bekymmersfri.
Vance Joys "Fire And The Flood" handlar om den där känslan när någon blir en så stor del av ens liv att de känns som en del av en själv, oavsett var man är. Tänk dig att du bara går i ditt grannskap och plötsligt ser någon som fångar din uppmärksamhet – "I was only walking through your neighborhood, Saw you out loud honey in the cold I stood" [Jag gick bara i ditt grannskap, såg dig högt älskling i kylan stod jag].
Låten beskriver hur den här personen finns med överallt, "Anywhere I go there you are" [Vart jag än går, där är du]. Det är en sån där stark koppling att man känner det i blodet, "You're the fire and the flood, And I'll always feel you in my blood" [Du är elden och floden, och jag kommer alltid att känna dig i mitt blod]. Allt känns bra när de är nära, "Everything is fine, When your hand is resting next to mine" [Allt är bra, när din hand vilar bredvid min]. Det är en fin bild av hur en person kan ge en sådan trygghet och glädje att man känner en lätthet i steget, även när de är långt borta.
