Fire And The Flood Lyrics in Hungarian by Vance Joy
Lightness azt jelenti, hogy 'könnyedség' vagy 'könnyűség'. Ez egy olyan szó, ami a súlytalanság érzésére utal, de átvitt értelemben a gondtalanságot vagy a boldogságot is kifejezheti.
A dalban Vance Joy azt énekli: "Since we met I feel a lightness in my step" (Mióta találkoztunk, könnyedséget érzek a lépteimben). Ez a sor azt sugallja, hogy a szerelem vagy egy új kapcsolat hatására az élete könnyebbé, örömtelibbé vált, és mintha lebegne a boldogságtól. Ez egy gyönyörű és kifejező módja annak, hogy leírja a szerelem felemelő érzését.
Vance Joy "Fire And The Flood" című dala olyan, mintha egy szerelmes levél lenne, amit a szél fúj el hozzád. Arról szól, hogy valaki annyira beleszeretett, hogy a másik személy a gondolataiban van, bárhol is járjon. Olyan, mintha a szerelem egy mágnes lenne, ami mindig visszahúzza őt a kedveséhez: "Anywhere I go there you are" [Bárhová megyek, ott vagy].
Ez a dal arról szól, hogy a szerelem mennyire megváltoztatja az embert. A dalszöveg szerint a szerelmes a másikban látja a "fire and the flood" [tüzet és az áradatot], ami azt jelenti, hogy a másik egyszerre szenvedélyes és elsöprő. Azt is mondja, hogy "I'll always feel you in my blood" [Mindig a véremben foglak érezni], ami egy igazán erős kép arról, hogy a szerelem milyen mélyen gyökerezik benne. A dal arról is szól, hogy a szerelmes mennyire biztonságban érzi magát a másik mellett: "Everything is fine When your hand is resting next to mine" [Minden rendben van, ha a kezed az enyém mellett pihen]. Ez egy igazán szép és megnyugtató érzés, nem igaz?
