Пляшка Фраголіно (Pliashka Fraholino) Lyrics in Spanish by Uran Yopa

Below, I translated the lyrics of the song Пляшка Фраголіно (Pliashka Fraholino) by Uran Yopa from Ukrainian to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Strilka na nul
La aguja a cero
Puls pidnimaie
El pulso sube
Pohliad kriz sklo
La mirada a través del cristal
Znovu vbyvaie
Vuelve a matar
Vymknuly svitlo
Apagaron la luz
Vvimknuly rezhym
Encendieron el modo
Sohodni my palymo
Hoy fumamos
Zavtra my spym
Mañana dormimos
Pliashka Fraholino
Una botella de Fragolino
Ty sila na kolino
Te sentaste en mi rodilla
Muzyka lunaie na ves salon
La música suena en todo el coche
Sohodni my ne znaiem, shcho take son
Hoy no sabemos qué es dormir
Pliashka Fraholino
Una botella de Fragolino
Ty sila na kolino
Te sentaste en mi rodilla
Bezkinechna nich
Noche infinita
I ty moia
Y tú eres mía
Sertse v rytmi dysko
El corazón al ritmo de la disco
Ty i ya
Tú y yo
Ihrystyi smak
Sabor espumoso
Tvii zukhvalyi smikh
Tu risa atrevida
Sohodni ty
Hoy eres
Mii solodkyi hrikh
Mi dulce pecado
Shkiriane krislo
Asiento de cuero
Bas bie u hrudy
El bajo golpea el pecho
Nam vse odno
Nos da igual
Shcho skazhut liudy
Lo que diga la gente
Pliashka Fraholino
Una botella de Fragolino
Ty sila na kolino
Te sentaste en mi rodilla
Muzyka lunaie na ves salon
La música suena en todo el coche
Sohodni my ne znaiem, shcho take son
Hoy no sabemos qué es dormir
Pliashka Fraholino
Una botella de Fragolino
Ty sila na kolino
Te sentaste en mi rodilla
Bezkinechna nich
Noche infinita
I ty moia
Y tú eres mía
Sertse v rytmi dysko
El corazón al ritmo de la disco
Ty i ya
Tú y yo
Pliashka Fraholino
Una botella de Fragolino
Ty sila na kolino
Te sentaste en mi rodilla
Muzyka lunaie na ves salon
La música suena en todo el coche
Sohodni my ne znaiem, shcho take son
Hoy no sabemos qué es dormir
Pliashka Fraholino
Una botella de Fragolino
Ty sila na kolino
Te sentaste en mi rodilla
Bezkinechna nich
Noche infinita
I ty moia
Y tú eres mía
Sertse v rytmi dysko
El corazón al ritmo de la disco
Ty i ya
Tú y yo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

зухвалий — atrevido / descarado

Зухвалий significa 'atrevido', 'descarado' o 'audaz'. Es una palabra que describe una actitud o comportamiento que es valiente, un poco desafiante y a menudo con un toque de insolencia.

En la canción, la letra dice "Твій зухвалий сміх" (Tu risa atrevida/descarada). Aquí, "зухвалий" se usa para describir una risa que no es tímida ni reservada, sino llena de confianza, quizás un poco provocadora, y que capta la atención. Es una palabra que añade un matiz de personalidad fuerte y atractiva al ambiente de la canción.

¡Prepárate para una noche de fiesta sin fin con "Пляшка Фраголіно" de Uran Yopa! Esta canción es pura energía, te transporta directamente a una noche donde las reglas no existen y la diversión es lo único que importa.

Desde el principio, la letra nos sumerge en un ambiente de euforia: "Стрілка на нуль, Пульс піднімає" [La aguja en cero, el pulso se acelera]. La música es el motor de la noche, con "Музика лунає на вeсь салон" [La música suena en todo el salón], y el tiempo se detiene, porque "Сьогодні ми нe знаєм, що такe сон" [Hoy no sabemos qué es el sueño]. La "Пляшка Фраголіно" [Botella de Fragolino] es la compañera perfecta, y la persona amada está cerca: "Ти сіла на коліно" [Te sentaste en mi regazo]. Es una noche de conexión, de risas atrevidas ("Твій зухвалий сміх" [Tu risa atrevida]) y de vivir el momento sin preocuparse por lo que piensen los demás: "Нам всe одно, Що скажуть люди" [No nos importa lo que diga la gente]. ¡Es una invitación a dejarse llevar por el ritmo y disfrutar!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Пляшка Фраголіно (Pliashka Fraholino) by Uran Yopa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH ПЛЯШКА ФРАГОЛІНО (PLIASHKA FRAHOLINO) BY URAN YOPA
Learn Ukrainian with music with 1665 lyric translations from various artists including Uran Yopa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Ukrainian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.