Du Gamla Du Fria Lyrics in Slovak by Ultima Thule

Below, I translated the lyrics of the song Du Gamla Du Fria by Ultima Thule from Swedish to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
You ancient, You free, You mountain-high North
You silent, You joyful beautiful!
I greet You, fairest land upon earth
Your sun, Your sky, Your meadows green
Your sun, Your sky, Your meadows green
You reign on memories from ancient great days
When Your honored name flew over the earth
I know that You are and You will be what You were
I want to live I want to die in the North
I want to live I want to die in the North
I always want to serve You, my beloved land
Your loyalty until death I want to swear
Your right, I shall protect, with mind and with hand
Your banner, highly the glorious carry
Your banner, highly the glorious carry
With God I shall fight, for home and for hearth
For Sweden, the dear homeland
I will not exchange You, for anything in a world
No, I want to live I want to die in the North
No, I want to live I want to die in the North
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fjällhögavysokohorský

Fjällhöga je zložené slovo, ktoré doslova znamená „vysoký ako hora“ alebo „horský“. Je to opisné prídavné meno, ktoré sa v bežnej konverzácii nevyskytuje často, ale je veľmi poetické.

V kontexte piesne „Du Gamla, Du Fria“ opisuje majestátnu a drsnú krásu švédskej krajiny, konkrétne jej vysoké hory a kopce. Použitie tohto slova evokuje silný obraz a hlboký pocit národnej hrdosti a úcty k prírode.

Pripravte sa na poriadnu dávku vlastenectva! Pieseň „Du Gamla Du Fria“ od Ultima Thule je v podstate óda na Švédsko, ich domovinu. Je to taká silná hymna, ktorá vyjadruje hlbokú lásku a oddanosť k severu.

Texty sú plné úcty k prírode a histórii Švédska. Spievajú o „Du gamla, Du fria, Du fjällhöga nord“ [Ty starý, Ty slobodný, Ty vrchmi vysoký sever] a „Du tysta, Du glädjerika sköna!“ [Ty tichý, Ty radostne krásny!]. Je to ako keby opisovali všetky tie krásne veci, ktoré na Švédsku milujú – slnko, oblohu, zelené lúky. A ten verš „Jag vill leva jag vill dö i Norden“ [Chcem žiť, chcem zomrieť na severe] – to už je naozaj silné vyhlásenie! Je to pieseň o hrdosti, vernosti a ochote brániť svoju krajinu. Je to skrátka taká, pri ktorej si poviete: „Áno, toto je môj domov a som naň hrdý!“

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Du Gamla Du Fria by Ultima Thule!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH DU GAMLA DU FRIA BY ULTIMA THULE
Learn Swedish with music with 932 lyric translations from various artists including Ultima Thule
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.