Water Lyrics in Russian Tyla

Below, I translated the lyrics of the song Water by Tyla from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Заставь меня потеть
Сделай меня горячее
Заставь меня задыхаться
Заставь меня течь
Заставь меня потеть
Сделай меня горячее
Заставь меня задыхаться
Заставь меня течь
Обычно
Я могу сохранять спокойствие, но сегодня я отрываюсь
Я буду
В опасном настроении, сможешь ли ты соответствовать моему темпу?
Говоришь мне
Что ты действительно на это способен, зачем пытаться это скрывать?
Слова ничего не стоят, так что покажи мне
Что ты понимаешь, как мне это нравится
Сможешь ли ты поразить меня?
Завести все мое тело
Если я дам тебе свое время
Сможешь ли ты вырвать мою душу у меня?
Я не хочу ждать, приди и возьми это
Отведи меня туда, где я раньше не была
Сможешь ли ты поразить меня?
Завести все мое тело
Все тело
Заставь меня потеть
Сделай меня горячее
Заставь меня задыхаться
Заставь меня течь
Заставь меня потеть
Сделай меня горячее
Заставь меня задыхаться
Заставь меня течь
Надеюсь
Ты сможешь продержаться всю ночь, не слишком возбуждайся
Уединение
Тебе не нужно никуда идти, ты можешь остаться внутри этого
Сможешь ли ты поразить меня?
Завести все мое тело
Если я дам тебе свое время
Сможешь ли ты вырвать мою душу у меня?
Я не хочу ждать, приди и возьми это
Отведи меня туда, где я раньше не была
Сможешь ли ты поразить меня?
Завести все мое тело
Все тело
Заставь меня потеть
Сделай меня горячее
Заставь меня задыхаться
Заставь меня течь
Заставь меня потеть
Сделай меня горячее
Заставь меня задыхаться
Заставь меня течь
Заставь меня потеть
Сделай меня горячее
Заставь меня задыхаться
Заставь меня течь
Заставь меня потеть
Сделай меня горячее
Заставь меня задыхаться
Заставь меня течь
Заставь меня потеть
Сделай меня горячее
Заставь меня задыхаться
Заставь меня течь
Заставь меня потеть
Сделай меня горячее
Заставь меня задыхаться
Заставь меня течь
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

wildin'беситься / отрываться

Wildin' - это сленговое сокращение от "wilding", что означает "вести себя дико, безудержно, выходить из-под контроля". Это слово передает ощущение свободы и необузданности.

В песне Tyla поет: "Normally I can keep my cool, but tonight I'm wildin'" (Обычно я могу сохранять спокойствие, но сегодня я отрываюсь). Она использует это слово, чтобы показать, что она готова отпустить себя и погрузиться в страсть, что делает его очень выразительным и запоминающимся в контексте песни.

«Water» южноафриканской певицы Tyla — это зажигательный и уверенный трек, который бросает вызов партнёру. В этой песне героиня отбрасывает свою обычную сдержанность («Normally I can keep my cool») и погружается в «опасное настроение» («dangerous mood»). Она ищет кого-то, кто сможет соответствовать её энергии и доказать свои намерения не словом, а делом: «Talk is cheap, so show me» (Слова ничего не стоят, так что покажи мне).

Центральный образ песни — это просьба довести её до предела, выраженная в повторяющихся строках припева:

Make me sweat (Заставь меня потеть) Make me hotter (Сделай меня горячее) Make me lose my breath (Заставь меня задыхаться) Make me water (Сделай меня водой)

Эта метафора передаёт желание настолько сильных ощущений, чтобы она буквально «растаяла» от страсти, потеряв контроль. Это гимн смелому желанию и поиску всепоглощающей связи, которая затрагивает не только тело, но и душу.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Water by Tyla!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WATER BY TYLA
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Tyla
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.