Priorities Lyrics in Italian by Tyla

Below, I translated the lyrics of the song Priorities by Tyla from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Il mio primo errore
Pensando di poter essere tutto
Guarda come il disperdermi in troppe cose
È diventata di nuovo la mia priorità
Ero nel posto sbagliato con l'energia giusta
Sballata di serotonina e chiamandola chimica
Quindi basta sacrificarsi per la squadra
Queste mani non vogliono aggrapparsi alle cose
Che mi trattenevano dal notare
Non c'era una linea che non avrei attraversato
Ero sempre disposta a darti ciò che volevi
Dirlo ad alta voce non ha senso, ma all'epoca sì
Buone intenzioni, ma ammetto
Il mio primo errore
Pensando di poter essere tutto
Guarda come il disperdermi in troppe cose
È diventata di nuovo la mia priorità
Ho perso la mia strada (strada)
Assicurandomi che fossi tu a essere a posto (a posto)
Disperdendomi in troppe cose
È diventata di nuovo la mia priorità
Oh-whoa, ooh
Ooh, ooh
In quanti posti posso essere contemporaneamente?
Quante persone posso essere contemporaneamente?
Quante persone posso accontentare contemporaneamente?
Non c'era una linea che non avrei attraversato
Ero sempre disposta a darti ciò che volevi
Dirlo ad alta voce non ha senso, ma all'epoca sì
Buone intenzioni, ma ammetto
Il mio primo errore
Pensando di poter essere tutto
Guarda come il disperdermi in troppe cose
È diventata di nuovo la mia priorità
Ho perso la mia strada (strada)
Assicurandomi che fossi tu a essere a posto (a posto)
Disperdendomi in troppe cose
È diventata di nuovo la mia priorità
Oh-whoa, ooh
Ooh, ooh
Oh-whoa, ooh
Ooh, ooh
Did you like this lyrics translation?

serotoninserotonina

Serotonin si traduce con 'serotonina', un neurotrasmettitore spesso associato alla felicità e al benessere. È una parola scientifica che non si trova comunemente nei testi delle canzoni pop.

Nel contesto della canzone, l'artista canta: "High off serotonin and callin' it chemistry" (Sotto l'effetto della serotonina e chiamandola chimica). Questo suggerisce che la sua percezione di una relazione era alterata da un'ondata di felicità chimica, scambiandola per una vera connessione emotiva o "chimica" con un'altra persona. È un modo interessante e moderno per descrivere l'illusione di un legame.

Ti sei mai sentito come se stessi cercando di accontentare tutti, finendo per trascurare te stesso? In "Priorities", l'artista sudafricana Tyla esplora proprio questa sensazione. Canta del suo "primo errore" (My first mistake): pensare di poter essere tutto per tutti. Questo l'ha portata a "spargersi troppo" (spreadin' myself thin), una situazione che, ironicamente, è diventata la sua nuova priorità.

La canzone è una riflessione onesta su come ci si possa perdere mettendo sempre gli altri al primo posto. Tyla ammette di aver perso la sua strada (Lost my way) per assicurarsi che gli altri stessero bene. Ora, però, ha deciso di cambiare. Con versi come "non più un sacrificio per la squadra" (no more takin' one for the team), dichiara la sua intenzione di stabilire dei limiti e di lasciar andare ciò che la trattiene. È un inno a ritrovare se stessi e a riordinare le proprie priorità.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Priorities by Tyla!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PRIORITIES BY TYLA
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Tyla
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS