Below, I translated the lyrics of the song OVERDRIVE by TWS (투어스) from Korean to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
jamkkan nal bol ttaemada nolra
I jump whenever you look my way
neomu tteugeowoseo geomna
You're so hot it scares me
igeon wiheomhae
This is dangerous
gwaenhi deulkigin silheunde
I don't wanna get busted for nothing
nega arabwa jwosseum hae ireon nae mam
Hope you can see what's in my heart
a kkamjjagiya
Whoa, you startled me
neo ttaeme nolra nolrabeorin mamiya
My heart keeps freaking out 'cause of you
Hot, hot tteugeo tteugeo my body's gonna blow up
Hot, hot, burning, my body's gonna blow up
neoui nungil han beonimyeon nae singyeongeun jeonbu turn up
One look from you cranks all my nerves up
ireol sigani eopseo nan
I ain't got time for this
eojedo junbidwaesseo nan let's go right now
I was ready yesterday, let's go right now
I can not go back neol geunal bon ge
Can't go back since I saw you that day
nae choedae silsuji tto nugul tathae
My biggest mistake, can't blame anybody
deoneun mot hae deoneun mot hae naneun
I can't do this anymore, I can't
tto neoman bomyeon
Whenever I see you
simjangi kung
My heart goes thump
You're making my heart kungkung
You're making my heart thump-thump
deoneun mot chamgesseo my
Can't take it anymore, my
wollae da ireongayo?
Is everybody like this?
You're making my heart kungkung
You're making my heart thump-thump
neoreul mot chamgesseo oh my
I can't resist you, oh my
I can not go back ijen malhalge
Can't go back, I'll say it now
soljiki neo eopsin nae mamdo jaemieopdae
Honestly, my heart's bored without you
deoneun mot hae deoneun mot hae naneun
I can't do this anymore, I can't
tto neoman bomyeon
Whenever I see you
simjangi kung
My heart goes thump
You're making my heart kungkung
You're making my heart thump-thump
deoneun mot chamgesseo oh my
Can't hold back anymore, oh my
wollae da ireongayo?
Is everybody like this?
You're making my heart kungkung
You're making my heart thump-thump
neoreul mot chamgesseo oh my
I can't resist you, oh my
seolma haesseotdeon naega
I swore it'd never happen
neomu jotago nega
But you say you like me so much
onmomi buseojindaedo gwaenchanha hamkkeramyeon
Even if my whole body breaks, I'm fine if we're together
oneureun biga wado nan joha
I like it even if it rains today
neoraneun haega tteosseunikka I'm okay
'Cause the sun called you is up, I'm okay
simjangi kung
My heart goes thump
You're making my heart kungkung
You're making my heart thump-thump
ireoda jukgesseo my
This might kill me, my
wollae da ireongayo?
Is everybody like this?
You're making my heart kungkung
You're making my heart thump-thump
ireoda jukgesseo, oh, my
This might kill me, oh my
wollae da ireongayo? Whoa
Is everybody like this? Whoa
You're making my heart kungkung
You're making my heart thump-thump
neoreul mot chamgesseo, oh, my
I can't handle you, oh my
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING
Buckle up, because “OVERDRIVE” is a high-octane confession of an instant, all-consuming crush. From the very first glance, TWS feels his temperature spike and his heart go 쿵쿵 as if his body is revving past the red line. Every lyric paints the rush of adrenaline: sweaty palms, racing thoughts, and the fear of being “found out,” yet secretly wishing the other person would notice the sparks flying. “Overdrive” is the perfect word for that moment when ordinary attraction shifts into turbo mode and you simply cannot slow down.
Underneath the electrifying beat lies a sweet promise: no matter the obstacles or even stormy weather, the singer is ready to risk it all as long as they are together. The song captures the thrill of losing control, the playful panic of realizing you can’t go back, and the joy of knowing that love can make even a rainy day feel sunny. It is a soundtrack for anyone who has ever felt their pulse race at the sight of someone special and thought, “Uh-oh, there goes my heart — and I kind of love it!”
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including OVERDRIVE by TWS (투어스)!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.