Friend, Please Lyrics in Spanish Twenty One Pilots

Below, I translated the lyrics of the song Friend, Please by Twenty One Pilots from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Me duele por ti
Pero ¿cuándo creíste que estabas solo?
Verse 1
Dices que arañas se arrastraron dentro
Y se hicieron un hogar
Verse 1
Donde antes había luz
Petrificado de quién eres
Y en quién te has convertido
Verse 1
Te esconderás de todos
Negando que necesitas a alguien
Verse 1
Para exterminar tus huesos
Chorus 1
Amigo, por favor quítate las manos de
Sobre tus ojos por mí
Sé que quieres irte pero
Amigo, por favor no me quites tu vida
Verse 2
Viviendo como un fantasma pasas junto a todos los que conoces
Dices que estás bien
Pero has perdido tu gracia y tu brillo
Verse 2
Así que pasé para avisarte
Chorus 2
Amigo, por favor quítate las manos de
Sobre tus ojos por mí
Sé que quieres irte pero
Amigo, por favor no me quites tu vida
Bridge
¿Me dirías tus planes para esta noche?
Porque no soltaré hasta que los dos veamos la luz
Y no me queda nada más que decir
Pero te escucharé todo el día
Sí, lo haré
Outro
Amigo, por favor quítate las manos de
Sobre tus ojos por mí
Sé que quieres irte pero
Amigo, por favor no me quites tu vida
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has querido sacudir a un amigo para que recuerde lo valioso que es? Esa es la energía que palpita en Friend, Please. La voz del cantante se convierte en un salvavidas: detecta que su compañero vive atrapado en una telaraña mental —“arañas” que se instalaron donde antes había luz— y no piensa dejarlo hundirse. Cada verso mezcla ternura y alarma, como si fuera una conversación a media noche entre dos confidencias, donde uno ruega: “quítate las manos de los ojos” y mira que todavía hay esperanza.

La canción vibra en tres ideas principales: 1) reconocer que la depresión puede hacernos sentir invisibles, 2) recordarle a quien sufre que no está solo y 3) prometer compañía incondicional hasta “ver la luz”. Con un tono íntimo y casi susurrado, la letra se convierte en un abrazo musical que dice: “Quédate, hablemos, vivir vale la pena”. Perfecta para practicar vocabulario emocional en inglés y, de paso, para ponerle banda sonora a la empatía.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Friend, Please by Twenty One Pilots!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FRIEND, PLEASE BY TWENTY ONE PILOTS
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Twenty One Pilots
Get our free guide to learn English with music!
Join 61206 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TWENTY ONE PILOTS