Formidable Lyrics in Spanish by Twenty One Pilots

Below, I translated the lyrics of the song Formidable by Twenty One Pilots from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eres formidable para mi
Porque pareces saber adónde quieres ir
Sí, sí, sí, te seguiré
Pero deberías saber
Podría ser cínico contigo
Pero no puedo creer que sea para ti
Sí, sí, sí, puedo morir contigo
Sólo házmelo saber
Y sé que nos acabamos de conocer
¿Pero podrías llevarme a todos lados donde hayas estado?
Quiero verlo todo, sin sorpresas
Eres formidable para mi
Porque pareces saber adónde quieres ir
Sí, sí, sí, te seguiré
Pero deberías saber
Podría ser clínico, ¿no lo dices?
No romperé tu corazón, si puedes romper mi hechizo
Sí, sí, sí, puedo morir contigo
Sólo házmelo saber
Avancemos trece años
No sé qué fue, pero de alguna manera lo jugamos al revés
Ahora te tengo más miedo que al principio
Y sé que acabas de irte
¿Pero puedo llevarte a todos los lugares donde hemos estado?
Quiero verlo todo, sin sorpresas
Eres formidable para mi
Porque pareces saber adónde quieres ir
Sí, sí, sí, te seguiré
Pero deberías saber
Podría ser cínico contigo
Sólo me preocupa que mi lealtad te aburra
Sí, sí, sí, puedo morir contigo
Sólo házmelo saber
Sí, sí, sí, puedo morir contigo
Sólo házmelo saber
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

"Formidable" es una carta de amor con miedo incluido. Tyler abre diciendo "You are formidable to me" (Eres formidable para mí): la otra persona sabe adónde va y él promete "I'll follow you" (Te seguiré), aunque avisa de que puede ser "cynical" (cínico) y que no termina de creerse que sea suficiente para ella.

Lo mejor llega con "Fast-forward thirteen years now" (Avancemos trece años): la canción salta al futuro y todo se ha dado "in reverse" (al revés). Ahora le tiene más miedo que al principio, y su gran preocupación es tierna y un poco triste: "I'm just worried my loyalty will bore you" (Solo me preocupa que mi lealtad te aburra). La frase "I can die with you" (Puedo morir contigo) no es dramática aquí, es su forma de decir "me quedo hasta el final".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75108 lyric translations from various artists including Twenty One Pilots
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TWENTY ONE PILOTS