Zelten Auf Kies Lyrics in English Tream , treamiboii

Below, I translated the lyrics of the song Zelten Auf Kies by Tream from German to English.
I lost my heart too often back then
Those were the nights of my life
No problems in my head, just the sea in my ear
We were the heroes of my area
We camped on gravel, we never go home
Marlboro in gold, watching the sun rise
Selling my beats, Marie-ie-ie was in my arms
Tell me, how do I get those days back?
Hey, forever young became a memory
But my glass is not empty yet
We drink to us today, it's far from over
We didn't care if someone was successful
Home was the soccer field
Doors broken down, does anyone have a lighter?
Stole a few cigarettes, digested a mix
Then drunk on the moped, Bluetooth speaker brought the right sound
We demolished the cigarette machine
Presented the loot, everyone wanted to therapy us
We slept in school and got interrogated
That's why we skipped school and preferred to go out
The first time Bacardi
Drunk at a party
The very very first time she lay in my arms
The first fight, in the summer of '69
But I know, those times are far from over
We camped on gravel, we never go home
Marlboro in gold, watching the sun rise
Selling my beats, Marie-ie-ie was in my arms
Tell me, how do I get those days back?
Hey, forever young became a memory
But my glass is not empty yet
We drink to us today, it's far from over
This time was just so f*cking fast
It was just so f*cking fast
But my glass is not empty yet
Until sunrise, there's still more to come
We camped on gravel, we never go home
Marlboro in gold, watching the sun rise
Selling my beats, Marie-ie-ie was in my arms
Tell me, how do I get those days back?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Zelten Auf Kies” invites you to roll out a sleeping bag on rough gravel and relive the riotous nights when nothing mattered except friends, first loves, and the next sunrise. The lyrics paint a movie-like montage: sneaking cigarettes, blasting beats from a shaky Bluetooth speaker, demolishing a vending machine for the thrill, and collapsing into each other’s arms under a sky turning pink. It’s the soundtrack of carefree teenage rebellion, where a Marlboro Gold and a bottle of Bacardi felt like passports to freedom, and the local sports field doubled as an endless universe.

At its heart, the song is a bittersweet toast to nostalgia. The singer raises a half-empty glass to memories that still feel “geil” (awesome) and asks the question every adult dreamer knows: How do we get those days back? Though time has turned “forever young” into a collection of stories, the chorus vows the night is “noch lange nicht um” (far from over). In other words, youth may fade, but the spirit of those gravel-camping escapades keeps burning—as long as there’s music to spin and another dawn to chase.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 601 lyric translations from various artists including Tream
Get our free guide to learn German with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn German with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.