ICH WILL NICHT, DASS DU GEHST Lyrics in English Tream , treamiboii
Below, I translated the lyrics of the song ICH WILL NICHT, DASS DU GEHST by Tream from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I can't stop dreamin', I can't stop dreamin'
I can't stop dreamin', I can't stop dreamin'
I can't stop dreamin', I can't stop dreamin'
I can't stop dreamin', I can't stop dreamin'
Ich will nicht, dass du gehst, komm, wir laufen zu zweit
I don't want you to go, come on, let's walk together
Durch die Sonne, durch den Schnee, bis ans Ende der Zeit
Through the sun, through the snow, until the end of time
Nein, ich will nicht, dass du gehst, glaub mir, fliegen ist leicht
No, I don't want you to go, believe me, flying is easy
Lass uns lila Wolken zählen, ich schlaf' neben dir ein
Let's count purple clouds, I'll fall asleep next to you
Denn ich will nicht, dass du gehst
Because I don't want you to go
Ich bleib' an dir hängen wie an der Marlboro
I'm stuck with you like a Marlboro
Schreib' Liebesbriefe übers Handy oder analog
Write love letters on your cell phone or analogue
Hab' dich nie angelogen, bei dir fühle ich mich anders wohl
I never lied to you, I feel different with you
Egal, wo du auch bist, ich schaffe es, dich abzuholen
No matter where you are, I can manage to pick you up
Du bleibst die Eins und wenn uns die Zeit nicht reicht
You remain the one and if we don't have enough time
Kehr' ich der Musik den Rücken wie die Jury auf SAT.1
I turn my back on music like the jury on SAT.1
Denn ich weiß, sollt ich dich verletzen dann, mein Engel
Because I know if I hurt you then, my angel
Stehen wir auf der Kippe so wie Camel
Are we on the brink like Camel?
Ich will nicht, dass du gehst
I do not want that you leave
Ich will nicht, dass du gehst
I do not want that you leave
Lass uns lila Wolken zählen
Let's count purple clouds
Lass uns lila Wolken zählen
Let's count purple clouds
Denn ich will nicht, dass du gehst, komm, wir laufen zu zweit
Because I don't want you to go, come on, let's walk together
Durch die Sonne, durch den Schnee, bis ans Ende der Zeit
Through the sun, through the snow, until the end of time
Nein, ich will nicht, dass du gehst, glaub mir, fliegen ist leicht
No, I don't want you to go, believe me, flying is easy
Lass uns lila Wolken zählen, ich schlaf' neben dir ein
Let's count purple clouds, I'll fall asleep next to you
Denn ich will nicht, dass du gehst
Because I don't want you to go
Ich will nicht, dass du gehst
I do not want that you leave
Lass uns lila Wolken zählen
Let's count purple clouds
Lass uns lila Wolken zählen
Let's count purple clouds
Ich nehm' dich mit in meinen Freundeskreis, wo es keinen stört zu teilen
I'll take you into my circle of friends, where no one minds sharing
Weil der Kreis klasse ist wieen Amateurverein
Because the district is a great amateur club
Wo nichts perfekt ist, auch hier gibt's hin und wieder Krise
Where nothing is perfect, there are crises every now and then
Wo du Arber runterfahren kannst, als wärn's die Skigebiete
Where you can ski down Arber as if it were a ski resort
Hunderttausend Lieder
A hundred thousand songs
Ziehen wir von dem iPhone X so wie weißes Gift
Let's draw from the iPhone X like white poison
So viel Jungs, die auf dich fliegen
So many guys flying at you
Babe, auch wenn du einsam bist, swipe nach links
Babe, even when you're lonely, swipe left
Ich will nicht, dass du gehst, komm, wir laufen zu zweit
I don't want you to go, come on, let's walk together
Durch die Sonne, durch den Schnee, bis ans Ende der Zeit
Through the sun, through the snow, until the end of time
Nein, ich will nicht, dass du gehst, glaub mir, fliegen ist leicht
No, I don't want you to go, believe me, flying is easy
Lass uns lila Wolken zählen, ich schlaf' neben dir ein
Let's count purple clouds, I'll fall asleep next to you
Denn ich will nicht, dass du gehst
Because I don't want you to go
Ich will nicht, dass du gehst
I do not want that you leave
Lass uns lila Wolken zählen
Let's count purple clouds
Lass uns lila Wolken zählen
Let's count purple clouds
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.