Below, I translated the lyrics of the song BLICK UNTERS DIRNDL by Tream from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sag mir, was kostet mich ein Blick unter dein Dirndl?
Tell me, how much does it cost me to look under your dirndl?
Wir sind so fotzendicht, ich will mich in dir verlieren
We are so cunt-tight, I want to lose myself in you
Trägst du Schwarz oder trägst du Weiß
Are you wearing black or are you wearing white
Oder liegt dein Slip vielleicht sogar daheim?
Or maybe your panties are even at home?
Sag, ist es warm oder ist es heiß?
Say, is it warm or is it hot?
Ich muss es sehen, weil es mich sonst zerreißt
I have to see it because otherwise it will tear me apart
Sag mir, was kostet mich ein Blick unter dein Dirndl?
Tell me, how much does it cost me to look under your dirndl?
Wir sind so fotzendicht, ich will mich in dir verlieren
We are so cunt-tight, I want to lose myself in you
Trägst du Schwarz oder trägst du Weiß
Are you wearing black or are you wearing white
Oder liegt dein Slip vielleicht sogar daheim?
Or maybe your panties are even at home?
Sag, ist es warm oder ist es heiß?
Say, is it warm or is it hot?
Ich muss es sehen, weil es mich sonst zerreißt
I have to see it because otherwise it will tear me apart
Sie sagt, sie macht's ned mit jedem und wetzt an mei'm Besen
She says she doesn't do it with everyone and sharpens my broom
Scheiß auf Sonntagmittag, sie hat fettere Knedln
Screw Sunday lunch, she has fatter dumplings
Sie ist verliebt, denn ich bring' das Nummer-eins-Weizn
She's in love because I bring the number one wheat
Darum geht sie auf die Knie im Scheißheisl
That's why she gets on her knees in the shithole
Acht Teile und dann schaut sie nimmer schiach aus
Eight pieces and then she never looks bad
Treamiboii ist Musik aus'm Wirtshaus
Treamiboii is music from the tavern
Die Weiber drehen durch und werden rattig
The women go crazy and get horny
Weil mein Vodda hod mi g'zeugt unter'm Stammdisch
Because my Vodda hod mi g'begets among the regulars
Zu viel Herzen werden brechen
Too many hearts will break
Genau wie meine Biergarnitur
Just like my beer set
Ich würde ihr gerne alles schenken
I would like to give her everything
Um einmal unters Dirndl zu luren
To lure under the dirndl
Sag mir, was kostet mich ein Blick unter dein Dirndl?
Tell me, how much does it cost me to look under your dirndl?
Wir sind so fotzendicht, ich will mich in dir verlieren
We are so cunt-tight, I want to lose myself in you
Trägst du Schwarz oder trägst du Weiß
Are you wearing black or are you wearing white
Oder liegt dein Slip vielleicht sogar daheim?
Or maybe your panties are even at home?
Sag, ist es warm oder ist es heiß?
Say, is it warm or is it hot?
Ich muss es sehen, weil es mich sonst zerreißt
I have to see it because otherwise it will tear me apart
Sag mir, was kostet mich ein Blick unter dein Dirndl?
Tell me, how much does it cost me to look under your dirndl?
Wir sind so fotzendicht, ich will mich in dir verlieren
We are so cunt-tight, I want to lose myself in you
Trägst du Schwarz oder trägst du Weiß
Are you wearing black or are you wearing white
Oder liegt dein Slip vielleicht sogar daheim?
Or maybe your panties are even at home?
Sag, ist es warm oder ist es heiß?
Say, is it warm or is it hot?
Ich muss es sehen, weil es mich sonst zerreißt
I have to see it because otherwise it will tear me apart
Also zeig deinen Tanga
So show off your thong
Babygirl, bitte zeig deinen Tanga
Babygirl, please show your thong
Come on, Baby, bitte zeig deinen Tanga
Come on, baby, please show your thong
Babygirl, komm schon, zeig deinen Tanga
Babygirl, come on, show off your thong
Wir wollen etwas sehen
We want to see something
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind