Billionaire Lyrics in Russian Travie McCoy , Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song Billionaire by Travie McCoy from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я так сильно хочу быть миллиардером
Купить все вещи, которых у меня никогда не было
Я хочу быть на обложке журнала Forbes
Улыбаясь рядом с Опрой и Королевой
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Я вижу свое имя в сияющих огнях
Другой город каждую ночь
Я, клянусь, мир лучше пусть готовится
К тому времени, когда я стану миллиардером
Да, у меня было бы шоу, как у Опры
Я был бы ведущим ежедневного Рождества
Дайте Трэви список желаний
Я бы, наверное, сделал как Анджелина и Брэд Питт
И усыновил кучу детей, у которых никогда ничего не было
Раздал бы несколько Мерседесов, типа 'вот, леди, возьмите это'
И последнее, но не менее важное, исполнил бы чье-то последнее желание
Прошло пару месяцев, как я одинок, так что
Можете называть меня Трэви Клаус, за вычетом
Поняли? Я бы, наверное, посетил места, куда ударила Катрина
И чертовски уверен, сделал бы намного больше, чем сделала FEMA
Да, нельзя забывать обо мне, глупый
Куда бы я ни пошел, у меня будет своя заглавная музыка
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Я вижу свое имя в сияющих огнях
Другой город каждую ночь
Я, клянусь, мир лучше пусть готовится
К тому времени, когда я стану миллиардером
Oooh oooh
Когда я стану миллиардером
Oooh oooh
Я буду играть в баскетбол с президентом
Забивая сверху через его делегатов
Потом я похвалю его за его политический этикет
Брошу пару миллионов в воздух просто так, ради прикола
Но пятерки, двадцатки держу полностью отдельно
И да, я буду в совершенно новой налоговой категории
Мы в рецессии, но дайте мне попробовать
Я, наверное, возьму все, что останется, и просто разделю это
Чтобы все, кого я люблю, могли иметь пару баксов
И ни один животик вокруг меня
Не знал бы, что такое голод
Хорошо питаясь, крепко спя
Я знаю, у всех нас есть похожая мечта
Залезьте в свой карман, достаньте свой кошелек
И поднимите его в воздух и пойте
Я так сильно хочу быть миллиардером
Купить все вещи, которых у меня никогда не было
Я хочу быть на обложке журнала Forbes
Улыбаясь рядом с Опрой и Королевой
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Я вижу свое имя в сияющих огнях
Е-еах
Другой город каждую ночь
Я, клянусь, мир лучше пусть готовится
К тому времени, когда я стану миллиардером
Oooh oooh
Когда я стану миллиардером
Oooh oooh
Я так сильно хочу быть миллиардером
Did you like this lyrics translation?

etiquetteэтикет

Etiquette означает 'этикет' или 'правила поведения'. Это слово нечасто встречается в песнях, что делает его интересным и запоминающимся.

В песне Travie McCoy мечтает играть в баскетбол с президентом и подшучивать над его делегатами, а затем комплиментарно отзываться о его "political etiquette" (политическом этикете). Это показывает его игривое, но в то же время уважительное отношение к власти, даже в своих фантазиях о миллиардерстве.

Эта песня – гимн для всех, кто когда-либо мечтал о несметных богатствах. Исполнитель представляет, каково это – быть миллиардером. Он мечтает не просто о деньгах, а о славе: попасть на обложку журнала Forbes рядом с Опрой и королевой, видеть своё имя в сияющих огнях и каждую ночь просыпаться в новом городе. Это яркая фантазия о роскошной жизни, где мир должен «приготовиться» к его появлению.

Но его мечты не только о себе. Став миллиардером, он хочет творить добро: помогать пострадавшим от урагана «Катрина» гораздо больше, чем это сделало правительство, усыновлять детей, как Анджелина и Брэд Питт, и раздавать дорогие машины. Он также представляет себе забавные моменты, например, игру в баскетбол с президентом. В конце концов, он хочет поделиться своим богатством с близкими, чтобы никто вокруг него не знал, что такое голод. Это песня о большой мечте, в которой богатство используется не только для себя, но и для того, чтобы сделать мир лучше.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Billionaire by Travie McCoy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BILLIONAIRE BY TRAVIE MCCOY
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Travie McCoy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.