Billionaire Lyrics in Portuguese (Portugal) by Travie McCoy, Bruno Mars

Etiquette significa 'etiqueta' ou 'boas maneiras'. É uma palavra que se refere ao conjunto de regras e costumes que governam o comportamento social em diferentes contextos.

Na música, o rapper fala sobre jogar basquetebol com o presidente e depois elogiá-lo pela sua "political etiquette" (etiqueta política). É uma forma divertida e irónica de mostrar que, mesmo sendo um bilionário, ele ainda valoriza o respeito e as boas maneiras, mesmo em situações informais.

Já sonhaste em ser bilionário? Em "Billionaire", Travie McCoy e Bruno Mars levam-nos numa viagem por essa fantasia. A canção é um hino descontraído sobre o desejo de ter tanto dinheiro que nem saberias o que fazer com ele. O cantor imagina-se a comprar tudo o que nunca teve e a tornar-se uma celebridade de topo, aparecendo na capa da revista Forbes ao lado de figuras como Oprah e a Rainha. É um sonho de fama e luxo, onde o seu nome brilha em luzes por todo o mundo e até tem a sua própria música de entrada onde quer que vá.

Mas este não é um sonho apenas egoísta. O mais interessante é como o cantor planeia usar a sua fortuna para fazer o bem. Ele quer ser um filantropo moderno: ter um programa de televisão para oferecer presentes, adotar crianças necessitadas, ajudar vítimas de desastres naturais como o furacão Katrina e, claro, garantir que todos os seus amigos e familiares tenham dinheiro suficiente para viver confortavelmente. No fundo, a canção é um lembrete divertido de que, para muitos, o sonho de ser rico está ligado não só a comprar coisas, mas também ao poder de ajudar os outros e fazer a diferença no mundo.