L'italiano Lyrics in Dutch by Toto Cutugno

Partigiano betekent 'partizaan'. Dit woord verwijst naar een lid van een gewapende verzetsbeweging, vooral bekend van de Tweede Wereldoorlog in Italië.

In het lied zingt Toto Cutugno over "un partigiano come presidente" (een partizaan als president). Dit is een krachtige verwijzing naar de geschiedenis en de waarden van Italië, en het toont een diep gevoel van nationale trots en respect voor degenen die voor vrijheid hebben gevochten.

Dit lied, "L'italiano" van Toto Cutugno, is een vrolijke ode aan Italië en het Italiaanse leven, gezongen door een trotse Italiaan. De zanger wil zingen, met zijn gitaar in de hand, omdat hij trots is op zijn afkomst: "Lasciatemi cantare / Sono un italiano" [Laat me zingen / Ik ben een Italiaan]. Hij schetst een beeld van zijn land met iconische details zoals "gli spaghetti al dente" [de al dente spaghetti] en zelfs een "partigiano come presidente" [partizaan als president]. Hij beschrijft de dagelijkse taferelen met een autoradio in de hand en een kanarie op het raam.

Het lied gaat verder met het beschrijven van de Italiaanse cultuur, van artiesten tot de invloed van Amerika op posters, en liedjes vol liefde en hartstocht. Hij groet Italië en zelfs Maria en God, met een vleugje melancholie in zijn ogen. De zanger herhaalt zijn wens om te zingen, zachtjes, en benadrukt dat hij een "Italiano vero" [echte Italiaan] is. Hij noemt meer herkenbare beelden zoals munt-scheerschuim, een krijtstreeppak en voetbal op tv op zondag. Het is een charmante en liefdevolle blik op wat het betekent om Italiaans te zijn.