L'italiano Lyrics in Bulgarian by Toto Cutugno
Partigiano означава „партизанин“. Това е дума, която носи силен исторически и културен заряд, особено в контекста на Италия.
В песента Тото Кутуньо пее за „един партизанин като президент“, което е препратка към италианската съпротива по време на Втората световна война и идеалите за свобода и справедливост, които тя представлява. Изборът на тази дума е интересен, защото тя не е често срещана в поп песни и придава дълбочина на текста, свързвайки го с италианската история и национална идентичност.
Пригответе се да се потопите в италианската душа с „L'italiano“ на Тото Кутуньо! Тази песен е като отворена покана да надникнете в ежедневието и гордостта на един италианец. Още от първите редове той заявява: „Lasciatemi cantare / Con la chitarra in mano / Lasciatemi cantare / Sono un italiano“ (Оставете ме да пея / С китара в ръка / Оставете ме да пея / Аз съм италианец). Това е неговият начин да каже: „Аз съм такъв, какъвто съм, и се гордея с това!“
Той ни води на виртуална разходка из Италия, като споменава всичко – от „spaghetti al dente“ (спагети ал денте) и „un partigiano come presidente“ (партизанин за президент), до сутрешното кафе и новите чорапи. Има дори леко намигване към американското влияние с „troppa america sui manifesti“ (твърде много Америка по плакатите). Но въпреки всичко, той остава верен на себе си и на своята страна, повтаряйки: „Sono un italiano / Un italiano vero“ (Аз съм италианец / Истински италианец). Това е една забавна и искрена ода за Италия и всичко, което я прави уникална!
