Below, I translated the lyrics of the song Sinking by Toosii from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
So close to the water, so close to sinking
Tan cerca del agua, tan cerca de hundirse
You been on your own lately too, so whatcha thinking?
Últimamente también has estado solo, así que ¿en qué estás pensando?
Got a lot on my mind so it's hard to think what I'm thinking
Tengo muchas cosas en mi mente, así que es difícil pensar lo que estoy pensando
Yeah, I guess we'll start with what's the reason
Sí, supongo que empezaremos con cuál es la razón
I got my own problems, dealing with this nagging ass shit
Tengo mis propios problemas, lidiando con esta mierda de culo persistente
Fuck these nagging ass hoes, and this nagging ass bitch
A la mierda estas zorras de culo fastidiosas, y esta perra de culo fastidiosa
She don't know she overpaid, and how she raised don't make it better
Ella no sabe que pagó de más, y la forma en que recaudó no lo hace mejor
Tryna think that I could change her, now we storming through the weather
Tratando de pensar que podría cambiarla, ahora estamos abarrotados por el clima
Feeling unappreciated, and just looking for a, 'Thanks'
Sentirse poco apreciado y solo buscar un 'Gracias'
All she do is irk my nerves, look at me sideways, make complaints
Lo único que hace es irritarme los nervios, mirarme de reojo, quejarse
And I know deep in her mind, she got a love but got hate
Y sé que en lo profundo de su mente, ella tiene un amor, pero tiene odio
That's the reason we come back and get so close, then run away
Esa es la razón por la que regresamos y nos acercamos tanto, luego huimos
On the other hand, I know you must forgive to get to heaven
Por otro lado, sé que debes perdonar para llegar al cielo
But it's hard to love my daddy after leaving at eleven
Pero es difícil amar a mi papá después de irme a los once años
Truth be told, I'm just not ready, that's why I ain't get my blessings
A decir verdad, no estoy listo, por eso no recibo mis bendiciones
And I truly understand, so God, I hope you get this message
Y realmente lo entiendo, así que Dios, espero que entiendas este mensaje
Only looking for peace
Solo buscando la paz
Crying myself to sleep
Llorando hasta quedarme dormida
How a nigga so shallow but the water get so deep?
¿Cómo un negro tan poco profundo pero el agua se vuelve tan profunda?
Could remember 2016, it was only at my feet
Podría recordar el 2016, solo estaba a mis pies
Fast forward to now, and it done gotten past my knees
Avance rápido hasta ahora, y ya ha pasado por mis rodillas
So close to the water, so close to sinking
Tan cerca del agua, tan cerca de hundirse
You been on your own lately too, so whatcha thinking?
Últimamente también has estado solo, así que ¿en qué estás pensando?
Got a lot on my mind so it's hard to think what I'm thinking
Tengo muchas cosas en mi mente, así que es difícil pensar lo que estoy pensando
Yeah, I guess we'll start with what's the reason
Sí, supongo que empezaremos con cuál es la razón
I got my own problems, dealing with this nagging ass shit
Tengo mis propios problemas, lidiando con esta mierda de culo persistente
Fuck these nagging ass hoes, and this nagging ass bitch
A la mierda estas zorras de culo fastidiosas, y esta perra de culo fastidiosa
She don't know she overpaid, and how she raised don't make it better
Ella no sabe que pagó de más, y la forma en que recaudó no lo hace mejor
Tryna think that I could change her, now we storming through the weather
Tratando de pensar que podría cambiarla, ahora estamos abarrotados por el clima
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind