Below, I translated the lyrics of the song Pesos by Toosii from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Yeah, rich nigga
Sí, negro rico
Need like six figures for to pull up
Necesito como seis cifras para levantarme
Money call, I'm like, 'Hello' yeah
Llamada de dinero, estoy como, 'Hola', sí
GG get money, chase bags, nigga
GG consigue dinero, persigue bolsas, negro
Fuck these hoes
A la mierda estas putas
Rich shit, real shit, nigga, I've
Mierda rica, mierda de verdad, negro, he
Been all alone, yeah
He estado solo, sí
Nice whips, new kicks
Bonitos látigos, nuevas patadas
I ball like Karl Malone
Pelota como Karl Malone
Brand new car routine
Rutina de autos nuevos
I put a hundred racks in my jeans
Puse cien percheros en mis jeans
Diamonds, they never flaw and you see
Los diamantes, nunca fallan y ya ves
I spent a hundred tens on my jeans
Me gasté cien decenas en mis vaqueros
Come and see an Audemars, that's AP
Ven a ver un Audemars, eso es AP
I'ma go plain jane for the meeting
Voy a ir a la reunión
Carbine nine, hide it under my seat
Carabina nueve, escóndela debajo de mi asiento
Soon as I pull up, we cuttin' the scene
Tan pronto como me detengo, cortamos la escena
Nigga, I'm about pesos
Negro, estoy a punto de pesos
Real nigga with a Draco
Negro real con un Draco
Boom, boom, you lay low
Boom, boom, te quedas callado
Neckpiece, that's a rainbow
Collar, eso es un arco iris
Diamonds dance, they tango
Los diamantes bailan, bailan el tango
Big knot and it can't fold
Nudo grande y no se puede doblar
Pockets fat, tryna make more
Bolsillos gordos, tratando de hacer más
Big boss, got say so
Gran jefe, tengo que decirlo
Need like six figures for to pull up
Necesito como seis cifras para levantarme
And might shit on your bitch
Y podría cagarse en tu perra
Nigga, I'm the shit, nigga, you a pull up
Negro, yo soy la mierda, negro, tú eres un pull-up
Yeah, I think I'm sick, nigga
Sí, creo que estoy enfermo, negro
Let my bitch hit him, then I pull up
Deja que mi perra lo golpee, luego me detengo
unload the clip, nigga
Descarga el clip, negro
'til that bitch nigga give his shit up
Hasta que esa perra negra abandone su mierda
Yeah, plain jane when I walk in the meeting
Sí, Jane cuando entro en la reunión
Why you talking? You ain't talking to me
¿Por qué hablas? No me estás hablando
Gucci loafers, put 'em right on my feet
Mocasines Gucci, ponlos en mis pies
Kel Tec, sit 'em right in the seat
Kel Tec, siéntalos en el asiento
Hood nigga, but a businessman
Negro de barrio, pero hombre de negocios
I ain't have a plan, now I got a bag
No tengo un plan, ahora tengo una bolsa
Ran up a check, now I fuck 'round and flex
Corrí un cheque, ahora follo y me flexiono
Put my foot on they neck, I just ran the set
Puse mi pie en el cuello, solo corrí el set
Fuck 'round, shoot the Draco
A la mierda, dispara al Draco
Blue faces, I make those
Caras azules, yo hago esas
Nigga, ain't a place that I can't go
Negro, no hay un lugar al que no pueda ir
Louis backpack hold a bankroll
La mochila Louis tiene un bankroll
Nigga, can't shoot with me, hoop with me
Negro, no puedes tirar conmigo, jugar conmigo
Bitch, I'm on two degrees, who cool as me?
Perra, estoy en dos grados, ¿quién es tan genial como yo?
Dropped out of school
Abandonó la escuela
It ain't no schooling me
No es ninguna escuela para mí
Bitch, you a fool, you think you fooling me
Perra, eres una tonta, crees que me estás engañando
Money call, I'm like, 'Hello' yeah
Llamada de dinero, estoy como, 'Hola', sí
GG get money, chase bags, nigga
GG consigue dinero, persigue bolsas, negro
Fuck these hoes rich shit, real shit, nigga
A la mierda estas putas ricas mierda, mierda de verdad, negro
I've been all alone, yeah
He estado solo, sí
Nice whips, new kicks
Bonitos látigos, nuevas patadas
I ball like Karl Malone
Pelota como Karl Malone
Brand new car routine
Rutina de autos nuevos
I put a hundred racks in my jeans
Puse cien percheros en mis jeans
Diamonds, they never flaw and you see
Los diamantes, nunca fallan y ya ves
I spent a hundred tens on my jeans
Me gasté cien decenas en mis vaqueros
Come and see an Audemars, that's AP
Ven a ver un Audemars, eso es AP
I'ma go plain jane for the meeting
Voy a ir a la reunión
Carbine nine, hide it under my seat
Carabina nueve, escóndela debajo de mi asiento
Soon as I pull up, we cuttin' the scene
Tan pronto como me detengo, cortamos la escena
Nigga, I'm about pesos
Negro, estoy a punto de pesos
Real nigga with a Draco
Negro real con un Draco
Boom, boom, you lay low
Boom, boom, te quedas callado
Neckpiece, that's a rainbow
Collar, eso es un arco iris
Diamonds dance, they tango
Los diamantes bailan, bailan el tango
Big knot and it can't fold
Nudo grande y no se puede doblar
Pockets fat, tryna make more
Bolsillos gordos, tratando de hacer más
Big boss, got say so
Gran jefe, tengo que decirlo
I been waiting on the money call
He estado esperando la llamada del dinero
Got a hundred broads, need a hundred yards
Tengo cien anchos, necesito cien yardas
Yeah you got a dummy bar when the
Sí, tienes una barra ficticia cuando el
Money long, but you bummy, dog
Dinero largo, pero vagabundo, perro
Upgrade a ho persona, Dolce Gabbana
Actualiza un personaje de, Dolce Gabbana
I'ma turn her on
Voy a encenderla
Ain't flipped the switch, nigga
No he accionado el interruptor, negro
I'm a bitch getter, I can turn it on
Soy una perra captadora, puedo encenderlo
get money, they say that a nigga changed
dinero, dicen que un negro cambió
I took the coupe, then I blew the brains
Tomé el cupé, luego me volé los sesos
You'd do the same if you had a name
Harías lo mismo si tuvieras un nombre
Ain't hard to tell that these niggas lame
No es difícil decir que estos negros cojos
Just get the money, don't need the fame
Solo consigue el dinero, no necesitas la fama
Wish you fuck niggas would step in my lane
Desearía que los negros de mierda se interpusieran en mi carril
I been watching the way
He estado observando el camino
That these niggas change
Que estos negros cambien
Promise everything I love
Prometo todo lo que amo
I'ma stay the same
Voy a seguir siendo el mismo
I'm a hot commodity, my granny
Soy una mercancía caliente, mi abuelita
She proud of me
Ella orgullosa de mí
I been missin' them collard greens
He estado echando de menos esas berzas
Why you think 'bout robbing me?
¿Por qué piensas en robarme?
Put your face on a shirt
Pon tu cara en una camisa
You dead from a face shot
Mueres por un disparo en la cara
Glass break, no bank shot
Rotura de cristal, sin disparo de banco
Young nigga 'bout cash
Joven negro sobre el dinero en efectivo
Take a trip out to Bangkok
Haz un viaje a Bangkok
New piece like raindrops
Nueva pieza como gotas de lluvia
Money call, I'm like, 'Hello' yeah
Llamada de dinero, estoy como, 'Hola', sí
GG get money, chase bags, nigga
GG consigue dinero, persigue bolsas, negro
Fuck these hoes rich shit, real shit, nigga
A la mierda estas putas ricas mierda, mierda de verdad, negro
I've been all alone, yeah
He estado solo, sí
Nice whips, new kicks
Bonitos látigos, nuevas patadas
I ball like Karl Malone
Pelota como Karl Malone
Brand new car routine
Rutina de autos nuevos
I put a hundred racks in my jeans
Puse cien percheros en mis jeans
Diamonds, they never flaw and you see
Los diamantes, nunca fallan y ya ves
I spent a hundred tens on my jeans
Me gasté cien decenas en mis vaqueros
Come and see an Audemars, that's AP
Ven a ver un Audemars, eso es AP
I'ma go plain jane for the meeting
Voy a ir a la reunión
Carbine nine, hide it under my seat
Carabina nueve, escóndela debajo de mi asiento
Soon as I pull up, we cuttin' the scene
Tan pronto como me detengo, cortamos la escena
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind