Below, I translated the lyrics of the song MIU MIU by Tony Effe from Italian to English.
Miu Miu, Courchevel
Miu Miu, Courchevel
Tony, comprami la borsa
Tony, buy me the bag
Portami a ballare con te
Take me dancing with you
Estate a Saint-Tropez
Summer in Saint-Tropez
Voglio andare su uno yacht
I want to go on a yacht
E fumare prima di farlo a tre
And smoke before having a threesome
Prendo una bitch, diventa principessa
I get a bitch, she becomes a princess
Le ho messo un culo nuovo, le ho comprato una sesta
I gave her a new ass, bought her a sixth
Se non ti piace Louis V, andiamo da Chanel
If you don't like Louis V, let's go to Chanel
Se ti piace Parigi, ti porto alla torre Eiffel
If you like Paris, I'll take you to the Eiffel Tower
Ehi, ho un occhio chiuso e l'altro aperto
Hey, I have one eye closed and the other open
Mi sento come Guè Pequeno
I feel like Guè Pequeno
Prendi l'anello più bello della boutique
Get the most beautiful ring in the boutique
Il vestito è Balenciaga, ti porto in un posto chic
The dress is Balenciaga, I'll take you somewhere chic
Arriva Tony, inizia il party
Tony arrives, the party begins
Volano schiaffi e reggiseni da ogni parte
Slaps and bras fly from everywhere
Con una sola botta faccio due gemelli
With one shot I make twins
Maschio, lo chiamo Gucci, la femmina Fendi
Male, I call it Gucci, female Fendi
Diventa rossa, la chiamo, 'Bambola'
She turn red, I call her, 'Doll'
Ferrari rossa, lo facciamo in macchina
Red Ferrari, we do it in the car
Mi piaci così come sei fatta, naturale, ma rifatta
I like you the way you are, natural, but remade
Miu Miu, Courchevel
Miu Miu, Courchevel
Tony, comprami la borsa
Tony, buy me the bag
Portami a ballare con te
Take me dancing with you
Estate a Saint-Tropez
Summer in Saint-Tropez
Voglio andare su uno yacht
I want to go on a yacht
E fumare prima di farlo a tre
And smoke before having a threesome
Ho un viaggio per L.A., LV la duffle bag
Got a trip to L.A., LV the duffle bag
Addosso ho Audemars Piguet, in borsa un altro Patek
I have an Audemars Piguet on me, another Patek in my bag
Vuole la bella vita, ma non l'avrà con me
He wants the good life, but he won't have it with me
Sognando una bella villa, la voglio a Bel Air
Dreaming of a nice mansion, I want it in Bel Air
Quando mi sposerò, daranno i pezzi
When I get married, they will give the pieces
Al posto dei confetti, più soldi e meno affetti
Instead of confetti, more money and less affection
Copro la mia puttana di gioielli
I cover my bitch in jewelry
Ma non sei la mia tipa, quindi niente anelli
But you're not my girl, so no rings
Ehi, queste bitch mi annoiano
Hey, these bitches bore me
Compro una Ferrari gialla, come Totti gol
I buy a yellow Ferrari, like Totti goals
Voglio essere un bravo padre come Ventola
I want to be a good father like Ventola
Ma ho scordato mezzo chilo nella pentola
But I forgot half a kilo in the pan
Miu Miu, Courchevel
Miu Miu, Courchevel
Tony, comprami la borsa
Tony, buy me the bag
Portami a ballare con te
Take me dancing with you
Estate a Saint-Tropez
Summer in Saint-Tropez
Voglio andare su uno yacht
I want to go on a yacht
E fumare prima di farlo a tre
And smoke before having a threesome
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind