Below, I translated the lyrics of the song Segnali Di Fumo by Tony Boy from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿E-E-Ey, Wairaki, qué tal, loco?
¿E-E-Ey, Wairaki, qué tal, loco?
Ho detto mai e poi mai come allora, yeah
I said never, never like then, yes
Baby, don't cry, don't cry, non piangere più
Baby, don't cry, don't cry, don't cry no more
Il mondo crolla, mentre tu mi fissi
The world comes crashing down, while you stare at me
Sono ricco, non faccio più beef
I'm rich, I don't make beef anymore
Tranne con lo Stato e contro la police
Except with the State and against the police
Sono cresciuto senza la TV
I grew up without TV
Tutti questi vicoli li conosco, ci ho fatto tutti i trick
I know all these alleys, I've done all the tricks
Nella mia city di notte, a casa chill con due Sphynx
In my city at night, chilling home with two Sphynx
Ora pagando a M-I vestito tutto Louis V
Now paying to M-I dress all Louis V
Grazie a Dio, a tutti i miei fan, vorrei averli tutti qui
Thank God, all my fans, I wish I had them all here
Delle volte mi alzo storto, però penso che sei su che guardi
Sometimes I get up crooked, but I think you're looking at
Party privato, oggi è un Audi, domani c'ho un Ferrari
Private party, today it's an Audi, tomorrow I've got a Ferrari
Ho detto, 'Mai e poi mai come loro'
I said, 'Never ever like them'
Baby, don't cry, don't cry, non piangere più
Baby, don't cry, don't cry, don't cry no more
Mi hai detto, 'Vai', ma, se esco, succede di tutto
You told me, 'Go', but, if I go out, everything happens
Ho gli occhi spenti, mando segnali di fumo
My eyes are dull, I send smoke signals
Gridando forte, puoi sentirmi
Screaming loud, you can hear me
Attorno ho rose, spine e artigli
I've got roses, thorns and claws around me
Cuore a pezzi in vari nascondigli
Heart Broken in Various Hiding Places
Attento ai sogni che poi li realizzi
Be careful with dreams that you make them come true
Le tue regole non le assimilo
I don't assimilate your rules
E tu mi assilli, assilli, assilli, assilli
And you nag me, nagging, nagging, nagging
Negli sbagli in fondo ti somiglio
In your mistakes, after all, I look like you
Dentro un loop di continuo
Inside a loop over and over again
Ho detto, 'Mai e poi mai come loro'
I said, 'Never ever like them'
Baby, don't cry, don't cry, non piangere più
Baby, don't cry, don't cry, don't cry no more
Mi hai detto, 'Vai', ma, se esco, succede di tutto
You told me, 'Go', but, if I go out, everything happens
Ho gli occhi spenti, mando segnali di fumo
My eyes are dull, I send smoke signals
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind