Jungla Lyrics in English Tony Boy , Wairaki
Below, I translated the lyrics of the song Jungla by Tony Boy from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Non sei più tra noi
You are no longer among us
Io l'ho fatto davvero tu in giro dici chi non sei
I really did it, you tell people who you're not
Non so cosa vuoi sentirti dire sono in una jungla
I don't know what you want to hear, I'm in a jungle
Il mio amico lo muove sta tipa lo muove nel buio
My friend moves this girl in the dark
Puoi soltanto restare a guardare mentre prendo il volo
You can only watch as I take flight
Il tuo amico fa risse da piazza il mio amico fattura
Your friend gets into street fights, my friend invoices
Ho problemi di felicità ma la droga non cura
I have happiness problems but drugs don't cure
Pensavo ti facesse piacere ma invece fanculo
I thought you'd like it but fuck it instead
Anche se ci vediamo che cosa puoi fare, wow
Even if we see you what you can do, wow
Siamo solo io e te questa notte va bene così
It's just you and me tonight that's okay
Faccio roba immortale non penso a bagnare due bitch
I do immortal stuff I don't think about wetting two bitches
Sono in camera a fare le parti per tutti I tuoi amici
I'm in the room playing parts for all your friends
Quello che pensi lo so che è diverso da quello che dici
I know what you think is different from what you say
Sono contento che hai smesso di vedermi come non ero
I'm glad you stopped seeing me as I wasn't
Ma nel frattempo mi sono staccato e non tornerò indietro
But in the meantime I have detached myself and will not go back
Buste mi fanno lo zaino pesante il cervello leggero
Envelopes make my backpack heavy and my brain light
Tu non sei me, tu non sei me, tu non sei meglio
You are not me, you are not me, you are no better
Fumo l'ansia via dal corpo baby
I smoke the anxiety out of my body baby
Non so più come aiutarti baby
I don't know how to help you anymore baby
Non ci parlo con I poliziotti
I don't talk to cops
Vuoi entrare nel mio mondo, broder
Do you want to enter my world, broder
Attento a non farti male, broder
Be careful not to get hurt, broder
Soldi sparsi no ventiquattrore
Money spread out, no briefcase
Non sei più tra noi
You are no longer among us
Io l'ho fatto davvero in giro tu dici chi non sei
I really did it around you say who you are not
Non so cosa vuoi sentirti dire sono in una jungla
I don't know what you want to hear, I'm in a jungle
Il mio amico lo muove sta tipa lo muove nel buio
My friend moves this girl in the dark
Puoi soltanto restare a guardare mentre prendo il volo
You can only watch as I take flight
Il tuo amico fa risse da piazza il mio amico fattura
Your friend gets into street fights, my friend invoices
Ho problemi di felicità ma la droga non cura
I have happiness problems but drugs don't cure
Pensavo ti facesse piacere ma invece fanculo
I thought you'd like it but fuck it instead
Anche se ci vediamo che cosa puoi fare, wow
Even if we see you what you can do, wow
Puoi fare quello che vuoi non serve che obbedisci a loro
You can do whatever you want, you don't have to obey them
Mentre stai bevendo un drink qualcuno ti odia per qualcosa
While you are having a drink someone hates you for something
Compriamo nuovi vestiti faccio brillare la city
Let's buy new clothes, I'll make the city shine
Scendo a concerto finito ancora mi chiedi I ventini
I'll go down once the concert is over and you still ask me about twenty years
Sto con I miei, non sentiamo che dici
I'm with my parents, let's not hear what you say
Crescono I soldi però non gli amici
Money grows but not friends
Voglio più fetta se aumentano I rischi
I want more share if the risks increase
Fumo sti cash vuoi stare con me?
I smoke this cash do you want to stay with me?
Fanculo a questi che parlano
Fuck these people who talk
Passiamo in strada e ci guardano
We pass in the street and they look at us
A scuola iniziava l'anno, yeah
The year began at school, yeah
Ma già so che mi bocciavano
But I already know they failed me
Carte di credito dentro al negozio sembra di non spendere soldi
Credit cards inside the store don't seem to spend any money
Lui mi dice di farlo ho sposato il diavolo dietro ad un angolo
He tells me to do it I married the devil around a corner
Fuck il tempo che ho perso con te
Fuck the time I wasted on you
Lei, lo so che ama come mi vesto
She, I know she loves how I dress
Benzo, mi fanno stare depresso
Benzo, they make me depressed
Sogni e demoni dentro al cassetto
Dreams and demons inside the drawer
Non sei più tra noi
You are no longer among us
Io l'ho fatto davvero in giro tu dici chi non sei
I really did it around you say who you are not
Non so cosa vuoi sentirti dire sono in una jungla
I don't know what you want to hear, I'm in a jungle
Il mio amico lo muove sta tipa lo muove nel buio
My friend moves this girl in the dark
Puoi soltanto restare a guardare mentre prendo il volo
You can only watch as I take flight
Il tuo amico fa risse da piazza il mio amico fattura
Your friend gets into street fights, my friend invoices
Ho problemi di felicità ma la droga non cura
I have happiness problems but drugs don't cure
Pensavo ti facesse piacere ma invece fanculo
I thought you'd like it but fuck it instead
Anche se ci vediamo che cosa puoi fare, wow
Even if we see you what you can do, wow
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.