Sabado en la Noche Lyrics in English Tonny Tun Tun
Below, I translated the lyrics of the song Sabado en la Noche by Tonny Tun Tun from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A quien no le gusta irse a bailotear
Who doesn't like to go dancing
Sabado en la noche
Saturday night
A quien no le gusta irse a bailotear
Who doesn't like to go dancing
Sabado en la noche
Saturday night
A quien no le gusta
Who doesn't like it
Un sabado en la noche
A Saturday night
Vamo pa la disco
Vamo pa la disco
Vamono a bailar
Vamono to dance
Sabado en la noche
Saturday night
A quien no le gusta
Who doesn't like it
Un sabado en la noche
A Saturday night
Y en puerto rico ya lo estan bailando
And in rich port they're already dancing it
Y en el mundo entero ya los estan gozando
And all over the world they're already enjoying
Sabado en la noche yo lo estoy bacilando
Saturday night I'm bacilating it
Ven no lo piense y vamono pal mambo
Come don't think about it and vamono pal mambo
Y del carolina yo me voy pal bonce
And from the carolina I go pal bonce
Mami no lo piense y montate en mi coche
Mommy don't think about it and get in my car
No te tardes mucho que ya son las doce
Don't take too long it's already twelve o'clock
Busca tu cori y vamono en un bonche
Look for your cori and vamono in a bonche
Y lo es y!
And it is and!
Vamo a bailar
Let's dance
Salir
Get out
Que se sale de jeremy! wepa!
Get out of jeremy! Wepa!
Sabado
Saturday
A ti te toca despues de trabajar toda la semana goza!
It's your turn after working all week enjoys!
Sabado
Saturday
Sabado en la noche
Saturday night
Sabado
Saturday
Sabado en la noche
Saturday night
Sea que jey te fido a la fiebre
If jey, I trust you with fever
Todo el mundaso viene
The whole world comes
Patica caliente
Hot patica
Cuando la noche viene
When the night comes
Mujeres fueron al salon
Women went to the salon
Ponerse buenas
Getting good
Por eso no voy a la playa
That's why I don't go to the beach
Con arena
With sand
Vengo del fulmar y tobaguerra
I come from the fulmar and tobaguerra
Listo pa trasnocharme y dal las penas
Ready to go over and give the sorrows
Vamono de bonche gente que esta fiesta sigue para siempre
Vamono of bonche people who this party follows forever
En la republica dominicana yo la baile
In the Dominican republic I dance
En costa rica yo ahi vi una gema y yo la baile
On rich shore I saw a gem there and I danced it
En venezuela con una chama yo lo baile
In Venezuela with a chama I dance it
Tuipa colombia y un sabado en la noche yo me goze,yo me goze
Tuipa colombia and one Saturday night I goze, I goze
Sabado y ya,pal que quiera bailar
Saturday and that's it, pal who wants to dance
Güayando,güayando
Goayando, goayando
Pepepegadito, suavecito y lento! es como se baila esto
Pepepegadito, soft and slow! it's how you dance this
Sabado y ya,pal que quiero bailar
Saturday and that's it, pal I want to dance
Wepa!
Wepa!
Metete en mi adentro y brinca conmigo toda la noche
Get inside me and jump with me all night
Bacaneria!
Bacaneria!
Fulanito!
Fulanito!
Güayando,güayando,güayando
Goayando, goayando, goayando
Y sigo bacilando bien en la maltilla
And I keep bacilating well in the maltilla
Güayando en la evilla
Goayando on the heifer
Jacobo esa niña
James that girl
Los fin de semana mio nunca tienen fin
Weekends of me never end
A los sabado en la noche cuando me la como ripia
On Saturday nights when I feel it as a ripia
Con muchas chicas ricas guapisimas
With a lot of cool rich girls
Yo me la paso todita con mi victima
I'll have a fool of myself with my victim
Es que a todisimas
It's just that todisimas
Las dejo contentisimas
I leave them happy
Pidiendo mas y mas
Asking for more and more
Ellas quieren mas de musica
They want more music
La noche esta buena
The night is good
Pa güayar hasta la madrugada
Pa goayar until the early hours
Pegate,ven y mirame que esta noche yo te voy a dar candela
Hit yourself, come and look at me that tonight I'm going to give you candle
La noche esta buena
The night is good
Pa güayar hasta la madrugada
Pa goayar until the early hours
Pegate,ven y mirame que esta noche yo te voy a dar candela
Hit yourself, come and look at me that tonight I'm going to give you candle
Candela,candela,candela
Candela, candela, candela
Sabado..sabado en la noche
Saturday.. Saturday night
Sabado..sabado en la noche
Saturday.. Saturday night
Eyey
Eyey
Que se sepa
Let it be known
Fulanito!
Fulanito!
Bacaneria!
Bacaneria!
Y lo es y!
And it is and!
Con el fulano
With the guy
Fulanito!
Fulanito!
Fulanito!
Fulanito!
El güacin
The goacin
El man e
The man e
Of the days
Of the days
El binao
The binao
Güayando,güayando
Goayando, goayando
Pegadito,suavecito,pegadito
Sticky, soft, glued
Suavecito
Soft
Y en puerto rico ya lo estan bailando
And in rich port they're already dancing it
Y en el mundo entero ya los estan gozando
And all over the world they're already enjoying
Sabado en la noche yo lo estoy bacilando
Saturday night I'm bacilating it
Ven no lo piense y vamono pal mambo
Come don't think about it and vamono pal mambo
Y del carolina yo me voy pal bonce
And from the carolina I go pal bonce
Mami no lo piense y montate en mi coche
Mommy don't think about it and get in my car
No te tardes mucho que ya son las doce
Don't take too long it's already twelve o'clock
Busca tu cori y vamono en un bonche
Look for your cori and vamono in a bonche
Bacaneria!
Bacaneria!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TONNY TUN TUN
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime