No Guns Lyrics in English Tom Frager

Below, I translated the lyrics of the song No Guns by Tom Frager from French to English.
Whether you are from here or elsewhere
Small in size or big-hearted
Your blood has the same color
As theirs, never forget
As far as I can remember
War has never been worth it
And your ideal is the same as mine, the same
Your ideal is the same as mine, ditto
Starting tomorrow
No guns, no guns, no guns
It leads us nowhere
No guns, no guns, no guns
Starting tomorrow
No guns, no guns, no guns
It leads us nowhere
No guns, no guns, no guns
The time is welcome
The time is welcome
The time of the white flag
The time of the white flag
We cannot rewrite History
Just the future and I will drink to the health of our children
And when all the countries of the world
Will dance in the same circle
I will not forget the lost time
The morals and virtues
Of those men who did not have them
I will not forget the lost time
The common sense and virtue of this world that had no more
Starting tomorrow
No guns, no guns, no guns
It leads us nowhere
No guns, no guns, no guns
Starting tomorrow
No guns, no guns, no guns
It leads us nowhere
No guns, no guns, no guns
It leads us nowhere
No guns, no guns, no guns
Starting tomorrow
No guns, no guns, no guns
It leads us nowhere
No guns, no guns, no guns
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Tom Frager’s “No Guns” is a sunny yet powerful peace anthem that reminds us we are all cut from the same cloth. Whether you are “from here or elsewhere,” tall or small, our blood runs the same color and our ideals line up more than we think. Frager points out that war has never truly been worth the pain it causes, then punctuates the message with the contagious hook “No guns, no guns, no guns.” Each repetition feels like a chant at a beach bonfire, inviting listeners to lay down their weapons—literal or emotional—and recognize their shared humanity.

The song looks forward, not backward. We cannot rewrite history, but starting tomorrow we can choose the “time of the white flag,” raise a glass “to the health of our children,” and imagine every nation dancing in the same circle. Frager’s vision is simple: unity, common sense, and virtue in a world that has too often misplaced them. With its upbeat reggae-pop vibe and heartfelt French lyrics, “No Guns” turns a serious plea into an irresistibly hopeful sing-along that leaves you humming—and thinking—long after the final strum.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 1989 lyric translations from various artists including Tom Frager
Get our free guide to learn French with music!
Join 49680 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.